论文部分内容阅读
关于文学语言及其特性,人们的看法是不一样的。十分常见的情况是,艺术言语执意地独立于日常的文学的口头语之外,而且,它还与文学的口头语言,明显地对立着。持有这一看法的,首先是形式主义方法论的支持者。众所周知,这种方法的创始人和追随者,把语言分做实用和诗歌的两种,同时,实用语言已用作交际工具,而诗歌语言,其优势是具有感情功能,它传递着艺术形式所表达的情感。
People have different opinions about literary language and its characteristics. It is quite common that art language is determined to be independent of the everyday language of oral literature and that it is also clearly opposed to the oral language of literature. This view is held first and foremost by the supporters of formalist methodologies. It is well known that the founders and followers of this method have divided language into two kinds of practicality and poetry. At the same time, practical language has been used as a communication tool. The advantage of poetry language is that it has the function of affection. It conveys the artistic form Expressing emotion.