论文部分内容阅读
中央多次强调要正确地处理效益与速度的关系,把提高经济效益放到十分突出的位置上来。从财政方面来说,无论是从确保财政收支平衡的角度,或者是从检验财政税收制度改革成果的角度,都要求1986年狠抓提高经济效益的工作。提高经济效益,主要靠各部门、各单位,特别是基层单位自己努力,大家都有各自的一份责任。同时,各级财税部门也要做工作。这方面的问题比较多,工作的难度也大,但是,只要我们统一思想认识,统一工作步调,并联系财政实际,配合有关部门,突出重点,狠抓落实,工作是会收到成效的。
The central authorities have repeatedly stressed the need to correctly handle the relationship between efficiency and speed and put the improvement of economic efficiency in a prominent position. From the financial point of view, both from the perspective of ensuring a balanced fiscal balance or from the perspective of testing the results of the reform of the fiscal and taxation system, we all demanded that 1986 work on improving economic efficiency. To increase economic efficiency depends mainly on the efforts of all departments and units, especially grassroots units, and we all share our respective responsibilities. At the same time, tax authorities at all levels have to do their work. However, as long as we unify our thinking, unify the pace of work, relate fiscal reality, cooperate with relevant departments, give prominence to our priorities and pay close attention to implementation, our work will yield results.