论文部分内容阅读
在近几年的翻译实践中遇到了不少企业简介的翻译,很多企业都在简介中写了“已通过ISO9000质量体系认证”等类似的句子。因为翻译的东西多时间也很紧,译时没能深入细致的了解其背景知识,在参看别人的译文时也不确定对否,总觉得不痛快,就下定决心在较为空闲的时候好好研究一下,以备不时之需。
怎样翻译好“已通过ISO9000质量管理体系认证”
【摘 要】
：
在近几年的翻译实践中遇到了不少企业简介的翻译,很多企业都在简介中写了“已通过ISO9000质量体系认证”等类似的句子。因为翻译的东西多时间也很紧,译时没能深入细致的了解
【机 构】
：
温州大学外国语学院
【出 处】
：
中国新技术新产品
【发表日期】
：
2008年8期
其他文献
目的观察宫腔镜电切术联合妈富隆治疗子宫内膜息肉的临床研究。方法选择2010年3月至2013年5月于我院妇科就诊并被诊断为子宫内膜息肉的患者102例，严格按照随机化的原则将所有
近年来，随着规模化发展以及气候变化异常等因素影响，禽病在北方一些地区的发生情况日趋严重，不仅给养殖户带来了较大的经济损失，也给兽医工作者带来了极大的挑战，及时分析当前疾病
４例肿瘤患者口服葡萄糖酸锌１片（含锌１０ｍｇ）ｔｉｄ×１个月，以淋巴细胞转化率及ＮＫ细胞活性为细胞免疫功能指标，观察了葡萄糖酸锌对免疫功能的影响。结果显示，肿瘤患者口服葡萄糖酸锌后血清锌水平升高
从护理硕士专业学位研究生科研能力培养的重要性进行阐述,说明在重视学生临床实践能力的同时不可忽略其科研能力的培养,指出目前护理硕士专业学位研究生科研能力培养的不足,
十八大以来,特别是滨海新区开发开放、京津冀协同发展双重国家战略的实施,天津滨海新区的各项事业稳步推进,国际影响和区域带动能力逐渐增强,但同时资源环境问题愈来愈成为全
<正>世界卫生组织认为变态反应性(过敏性)疾病是当今世界性的重大卫生学问题和全球性的健康问题。近年来儿科临床常见的湿疹、荨麻疹、丘疹性荨麻疹、小儿支气管哮喘等变态反
<正> 硫化钡在水中能水解成氢硫化钡和氢氧化钡,对人具有毒性,其中毒症状与其它水溶性钡盐相似。曾有一误服硫化钡中毒的案例,进食的12人全部出现中毒症状,其中5人经抢救无效
近年来，教育局相关部门和各所中学大力提倡教师对课堂教学方式进行符合新课标要求的整改，高中数学教学方式是改革的重点对象之一。然而，当教学方式逐渐在新课标下有所改革和发展
经销商栏目和12位兽药经销商一起走过了2009，其中有成功经营蛋鸡“一条龙”的刘顺奎，拒绝赊销的王唯，创新经营的丁军峰，专注于健康养殖方案的叶维民、成功开拓禽病专家门诊连锁的