住房难在我国是社会公认的事实。私房主利用旧屋翻新扩建,无疑是解决住房难的途径之一。然而,与此同时也触发了一个极为敏感的问题,即翻建后私房产权归谁享有?现在司法实践中,这类纠纷随着城镇私房产权重新登记的开始,亦随之增加,而在具体处理中,存在着一些值得探讨的问题。对此,笔者谈些粗浅的看法。私房翻建需要人、财、物的准备,而人、财、物的来源往往与房屋产权的最后确定,息息相关。根据日常生活中的实际情况,如以人、财、物的来源 Difficult housing in our country is a socially accepted fact. Private homeowners use old houses renovation expansion is undoubtedly one of the ways to solve housing difficulties. However, at the same time, it triggered an extremely sensitive issue: that after the renovation, what should be enjoyed by private property rights? In the current judicial practice, such disputes have also increased with the beginning of re-registration of urban private property rights. However, There are some issues worth exploring. In this regard, I talk about some superficial view. Private reconstruction requires the preparation of people, money and goods, and the sources of people, money and property are often closely related to the final determination of property rights. According to the actual situation in daily life, such as people, money, material sources