论文部分内容阅读
民政部门作为指导城乡基层群众自治制度建设的职能部门,多年来,在推进农村村民自治的过程中,认真贯彻男女平等的基本国策,加强领导,强化措施,为推动农村妇女土地权益和其他权利的落实,在以下四个方面进行了一些努力和探索。——以制度建设为基础,在强化维护农村妇女权益的制度保障上迈出了新的步伐。
Over the years, as the functional department that guides the construction of the system of grassroots mass autonomy in urban and rural areas, the civil affairs departments have conscientiously implemented the basic national policy of equality between men and women, strengthened their leadership and measures to promote rural women’s land rights and other rights Implementation, in the following four aspects of some efforts and exploration. - Building on the institutional building, we have taken new steps toward institutional strengthening of safeguarding the rights and interests of rural women.