论文部分内容阅读
上海市高新技术产业开发区出现了新的发展势头,2000年高新技术产业开发区基本完成22.13平方公里的开发建设,全年技工贸总收入达711.2亿元,高新技术产业总产值达658.7亿元,出口创汇达21.7亿美元。上海高新技术产业开发区已经成为高新技术产业发展和技术创新的重要基地。在技术创新方面,高新区内的各类高新技术企业纷纷设立起自己的研发机构,企业的科技开发投入逐年上升,2000年认定的高新技术企业319家,技工贸总收入449.7亿元,总产值
The Hi-tech Industrial Development Zone of Shanghai saw a new momentum of development. In 2000, Hi-tech Industrial Development Zone basically completed the development and construction of 22.13 square kilometers. The total revenue of technology, industry and trade amounted to 71.14 billion yuan, the total output value of hi-tech industry reached 65.87 billion Yuan, exports hit 2.17 billion U.S. dollars. Shanghai High-tech Industrial Development Zone has become an important base for the development of high-tech industries and technological innovation. In terms of technological innovation, various high-tech enterprises in the Hi-tech Zone have set up their own R & D institutions in succession. The investment in science and technology development has risen year by year. In 2000, 319 high-tech enterprises and 44.97 billion yuan output value