论文部分内容阅读
根据《国务院关于机构设置的通知》(国发[1998]5号),设置国务院法制办公室。国务院法制办公室是协助总理办理法制工作事项的办事机构。一、职能调整将原国务院法制局参与或者组织检查重要法律、行政法规执行情况的职能,划归各有关职能部门。二、主要职责根据以上职能调整,国务院法制办公室的主要职责是:(一)统筹考虑、统一规划国务院的立法工作,拟订国务院年度立法工作安排,报经国务院领导批准后,组织实施,督促指导。(二)审查修改各部门报送国务院的法律草案、行
According to the “Notice of State Council on Institutional Establishment” (Guo Fa [1998] No. 5), the State Council Legislative Affairs Office shall be set up. The Legislative Affairs Office of the State Council is the office that assists the premier in handling the legal work. I. Functional Adjustment The functions of the former State Council Legislative Affairs Bureau in participating in or organizing the implementation of important laws and administrative regulations shall be assigned to the relevant functional departments. Main Responsibilities According to the above adjustment of functions, the main responsibilities of the State Council Legislative Affairs Office are: (1) To consider and unify the planning of the legislative work of the State Council, formulate the annual legislative work arrangements of the State Council, and organize the implementation, supervision and guidance of the State Council upon its approval. (2) Review and amend the draft laws and regulations submitted by the departments for submission to the State Council