厄瓜多尔共和国位于南美洲西北部,东北同哥伦比亚毗邻,东南与秘鲁接壤,赤道横贯国境,北部西临太平洋。由于厄瓜多尔特殊的地理位置,她是中国到达拉美国家的第一站。近年来,厄瓜多尔和中国的经贸与旅游交往日益密切。日前,本刊特邀记者专程赴上海对厄瓜多尔驻上海总领事孔嘉铭进行采访。 The Republic of Ecuador is located in the northwestern part of South America, adjacent to Colombia in the north-east, Peru in the southeast, equator across the border and the north to the Pacific. Due to its special geographical location in Ecuador, she is the first stop for China to reach Latin American countries. In recent years, economic and trade exchanges between Ecuador and China have become increasingly closer. Recently, our journalist invited reporters to go to Shanghai to interview Kong Jiaming, Ecuadorian Consul General in Shanghai.