论文部分内容阅读
“万物并育而不相害,道并行而不相悖”。规范二元论的古典结构具有天理人情的巨大理念与制度张力,“礼法结合”“礼法相济”的互尊与互补结构对平和国家法制主义与民间社会活力之间的矛盾具有特殊的国情与文明意义。在调解与审判领域,对民间习惯与善良风俗的不同态度产生了不同的社会后果。而个案公正的期许与法治中国的构建,共同指向了尊重民间习惯进而在理念与制度层面破旧立新的改革冲动,而规范二元的路径不失为一种解题的可能。
“Everything does not harm and education, parallelism without infringement ”. The classical structure of normative dualism possesses the great concept and system tension of natural humanity and the mutual respect and complementarity structure of “combining courtesy and courting” and “courting and courting” with special conditions for the contradiction between the legalism of peaceful countries and the vitality of civil society And civilization significance. In the area of conciliation and trial, different attitudes toward folk customs and good customs have had different social consequences. The just expectation of cases and the construction of the rule of law in China all point to the impulse of reform which respects folk customs and breaks new ground at the ideological and institutional levels. However, to standardize the dualism may be a solution to the problem.