概念隐喻理论和翻译适应论指导下的翻译实践

来源 :才智 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hello0306
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
隐喻作为一种人类的认知现象,在人们的日常工作与生活中随处可见.在语言领域,隐喻在人们的思想和行为当中都有着非常显著的体现.隐喻的本质是人们借用从另一个领域当中得来的知识或者经验去帮助理解这一领域中的知识或者内容,隐喻是人们认知万物的重要工具之一.本文将从翻译工作的角度来就概念隐喻理论和翻译适应论指导下的翻译实践进行深入的分析和探究.
其他文献
高校评奖评优工作在促进大学生全面发展、科学发展中扮演着重要的指引角色,构建科学化、规范化、系统化的评奖评优工作体系是当前高校思想政治教育工作的重要任务.但是在长期
随着创新创业板块纳入国家战略,大学生创业越来越备受关注,但是与国家战略的发展需求相比,大学生自主创业严重失调.基于此,本文选取粤港澳大湾区五所高职院校对大学生开展调
如今,国家发展得越来越好,人民不但对物质生活的要求日益提高,还更加注重精神世界的提高.艺术类院校是专门培养艺术人才的地方,艺术作品是好还是坏,完全取决于艺术人员的素质
健康中国主要针对健康保障问题,将传统的治疗转为健康为中心,体医融合在此过程中发挥了主要作用.当前我国体医融合迎来了全新的机遇,在实践中已初见成效,但相应的也存在一些
高考加分一直是我国教育的热门话题和社会焦点,作为我国高考制度改革的主要内容,近年来高考加分政策也发生了许多调整和改革.本文以NVivo12质性分析软件为研究工具,对2000年
习近平总书记曾多次强调全党要关心青年和青年工作,帮助解决青年的就业问题刻不容缓.为科学应对青年求职的严峻形势,通过爬虫技术建立数据库,构建画像模型,与岗位进行智能匹
坚持“以学生为中心”,是办好我国教育事业的价值追求,提高教育质量,是高校教育改革发展的核心任务.本文通过分析当前高校学生学业指导普遍存在的问题,以尊重教育教学规律和
高校思政教育与就业指导教育整合,有助于在就业指导过程中帮助学生树立正确的就业择业观念,提高学生的就业择业能力.有鉴于此,文中分析就业指导教育的重要性,探讨实际中如何
大学生群体充满活力、富有朝气,是早上初升的太阳,是建设祖国和民族发展的未来力量.生命教育起源于西方,通过教育能够帮助学生认识到生命的本质,更好地理解生命、热爱生命,为
现如今,我国高等职业教育较之前相比获得高速发展,在高等教育中占据着至关重要的地位,其工作重点也从之前的规模扩张逐渐向内涵建设转变,其中内涵建设的关键与重点就在于如何