论文部分内容阅读
<正> 看到王鼎先生发表的'词汇翻译之我见',令我单调的情绪立刻振奋起来,感到有了讨论此学术难题的伙伴了。 '我见'中提到约定俗成是命名的首要条件,这是不可取的。因为约定俗成是人云亦云,在一时找不到相应对策的情况下,无可奈何采取的举措。记得一位老学者对我说,在我们对社会生活现象说不清
对名词译法之随感
【摘 要】
：
<正> 看到王鼎先生发表的'词汇翻译之我见',令我单调的情绪立刻振奋起来,感到有了讨论此学术难题的伙伴了。 '我见'中提到约定俗成是命名的首要条件,这是不
【出 处】
：
中国印刷
【发表日期】
：
2001年8期
其他文献
<正> 欧洲的彩色打样方法与美国及日本的打样方法有着本质的区别。在美国,人们希望样张上的网点结构与印版上的网点结构完全一致。过去利用模拟打样设备很容易实现这一点,常
<正> 海德堡公司在她150多年的发展历程中,曾不止一灰地调整自己的战略部署,每一次都给印刷业的发展带来深远的影响。20世纪60年代,当多数业内人士对胶印的印刷质量和发展前
<正> XML的全称是eXtensible Mark-up Language,通常译为可扩充标记语言,系在互联网上可以流通,它包括制作数据格式的技术。XML适用于电子公文、电子数据交换、应用软件设施
<正> 随着lpex 2002展览会的临近,宽幅印刷也进入成熟阶段。从近期的销售情况来看,印刷企业对宽幅印刷的兴趣和设备的购买情况明显提高。 Print 01展览会闭幕不久,位于荷兰Ve
<正> 电子图书销售商的增多推动了图书出版的改革,一些实力雄厚的出版商均采用了新旧两种介质并存的方式:既可以按用户规定的要求出版纸介质的印刷图书,也出版电子图书,本文
<正> 在计算机中最娇气的就算硬盘了,硬盘发生故障后,文件丟失的现象并不少见。文件丟失后,往往对工作造成不小的影响。特别在报业出版行业,一篇文稿经过一校、二校、三校、
2002年以后的行业发展趋势是什么?很难预料。9.11恐怖事件在短期内对美国的经济造成了很大影响,而且仍将继续影响美国的贸易方式。这一部分介绍了PIA(美国印刷行业协会),NAPL
<正> 目前国内外广泛使用的阳图型PS版,其感光涂层的基本组成是重氮体系的萘醌二叠氮化合物和间甲酚醛树脂或者与混酚树脂相混合的共混树脂,前者是感光树脂,后者是成膜树脂。
<正> 当我们成功地跨入21世纪以后,我国的'十五'计划已经公布,不少印刷企业也在设计本企业的'十五'计划,特别是近五年的技术改造计划。国务院关于《国有大中