论文部分内容阅读
不少传统剧目中有清官形象,对他们微服私访、刚正不阿的行为,人们颇为称道。联想到目前个别领导干部破坏党的优良传统和作风,也使人感慨系之。在两千多年的封建制度下,布衣百姓与官员的界限森严,不可逾越。人间沉冤无处诉,官官相护不敢说,唯其如此,人民才希望有这样的清官,能直接到百姓中,听自己诉说苦衷。但是,血写的历史,使人民的要求只存在于艺术的乌托邦中。其实,古代微服私访,谈何容易。
Quite a few traditional repertories have the image of honest government officers and men, they are very commendable for their personal service and correct behavior. It is also a source of deep feeling that the current individual leaders are undermining the fine traditions and work style of the party. Under the feudal system of more than two thousand years, the commoner and the officials of the commoner were very limited and insurmountable. There is nowhere to vindicate the human world and the officials can not say that they only want to have such a clean official who can go directly to the people and listen to their own difficulties. However, the history of blood writing, the people’s demands exist only in the art of utopia. In fact, the ancient micro-service private visit, easier said than done.