The Avoidance of Chinglish in C-E Translation from the Comparison of Chinese and English Lexicology

来源 :海外英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wzhjxl3
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
其他文献
人物表秦兵王翦李信王翦王翦秦国将军,曾事秦昭襄王、孝文王、庄襄王、秦始皇四代,秦始皇论扫平六国称“天下武功首推老将王翦”后封武成侯。王贲王翦之子,秦名将,封通武侯。
中国儿童艺术剧院建院50周年之际,以“童年经典·艺术启蒙·戏剧未来”为主题的儿童剧高峰论坛在北京举行.5月29日至31日,来自全国各地的二十多家儿童剧团的代表和戏剧界专家
农村信用社是我国金融体系的重要组成部分,是农村金融的主力军和联系广大农民群众的金融纽带。随着我国社会主义市场经济的发展,农村信用社长期积累起来的问题越来越充分地暴露
农产品安全包括农产品供给安全和农产品质量安全。但是在消费者温饱问题已经得到解决,生活质量的要求不断提高的同时,食用农产品的质量安全问题却越演越烈,并成为人们关注的焦点
通过上海市某高速公路上某空心板梁桥铰缝损坏后的维修加固实例,介绍了基于梁底注浆的铰缝维修加固方法,并证明了该方法的有效性.铰缝维护技术和BIM技术的结合应用,体现了建
新型农村合作医疗的实施旨在通过政府、集体、个体的共同努力缓解大病对农民家庭造成的冲击,提高农民的健康水平,解决因病致贫、因病返贫问题。自2003年我国开始新型农村合作医
研究农业结构调整问题本身存在一系列的困难,一是农业结构调整的标准很难确定,二是由于统计资料的有限,而且影响农民收入的因素复杂多变,将农业结构调整与农民收入增长联系起来存
在管理视角下,绩效考核与项目管理始终是热点话题,我国当前尚未形成完善的方案来解决这一问题.在知识经济时代的大环境下,各项技术呈现出飞速的发展趋势,整个技术研发的周期
软土地区深基坑工程具有围护结构外侧水土压力大、变形不易控制、开挖对周边环境影响显著等特点,因此超大面积深基坑工程通常采用分坑实施的总体方案.上海虹桥国际机场配套业
512四川大地震发生后,数不清的NGO迅速投入了抗震救灾行动。在这个过程中,它们受到了强烈的问责,同时也做出了前所未有的积极而有效的回应。为什么大地震会激发起强烈的问责?为
学位