论文部分内容阅读
‘ちしぁげる’和‘ぁげる’‘ちしぁげる’是‘やる’‘ぁげる’(给,给予)的自廉语I,作为本动词使用时表示抬高物品的接受者,即补语(第二或第三人称),从而相对降低物品的给予者即主语(以第一人称居多),而以‘~てさしぁげる’的形式作为补助词使用时则表示抬高利益或恩惠的获得者(受益者),亦即补语(第二或第三人称)从而相对降低利益或恩惠的给予者(与益者)亦即主语(以下第一人称居多)。