论文部分内容阅读
1687年,弗朗索瓦·贝尼耶完成了儒家经典的首部法译本,命名为《孔子或君王之道》.该部作品在之后的三百余年间并未出版,所以不为中外学者们所熟知.本文通过分析贝尼耶的生平,《孔子或君王之道》与《中国哲学家孔子》的关系和不同以及贝尼耶的儒学思想,以促进学界对该部译著的进一步关注和研究.
儒家经典的首部法译本《孔子或君王之道》述论
【摘 要】
：
1687年,弗朗索瓦·贝尼耶完成了儒家经典的首部法译本,命名为《孔子或君王之道》.该部作品在之后的三百余年间并未出版,所以不为中外学者们所熟知.本文通过分析贝尼耶的生平,
【机 构】
：
南开大学外国语学院
【出 处】
：
中国文化研究
【发表日期】
：
2020年2期
其他文献
从消费社会视角对非物质文化遗产进行阐释,赋予消费这一日常行为以文化的灵性,消费文化便伴随着各种物象符号的生成、情感体验与实践活动.文化消费不仅满足非遗作为文化产品
花会是盛行于晚清民国的一种民间赌博方式,关于其起源与早期流变众说纷纭.对于花会的发端,“浙江说”不符合事实,应以“福建说”为准,并可进一步定位于乾隆四十年前后的泉州
作为教育的重要组成部分的学校体育,既是素质教育的重要内容,又是实施素质教育的重要手段。如何在中学体育教学中实施素质教育,促进学生的全面发展呢?本文对此进行了探讨。1
为了提高人们的生活质量,各个地区开始实行城乡规划.城乡规划是一种战略性强、综合性强的城镇化的工作,成型规划必须跟随国家的战略方针,改善居民的生活工作环境,发展当地特
随着羽毛球运动的不断发展,大众对羽毛球的观赏需要在不断增加,同时也希望自身参与到羽毛球运动中,这不仅为运动者自身的身体机能状况提高起到积极作用,而且可以增添生活乐趣
城市特色产业集群是整个城市经济、文化发展的支柱型产业,起初是充分利用丰富的劳动力资源,从事制造、服务业,构成商业基地,地方政府在城市产业集群发展中,应予以大力支持,颁
走进禹城市辛寨镇新和社区王庄村,远远地就看到蔬菜批发市场人头攒动,十分热闹。社区书记王世国正在将刚刚采摘的西红柿搬上运菜车,并当场结算了菜款。来自北京的蔬菜经销商
目的: 既往研究显示BIS指导麻醉深度可减少术中用药，加快患者苏醒。本研究旨在研究BIS指导麻醉深度对肝脏部分切除术后患者苏醒的影响。探讨BIS监测在肝脏部分切除术患者术
目的: 目前认为发生右心功能不全的急性肺动脉栓塞病人与死亡率的增加相关。本研究的目的是在CTPA检查的基础上建立一个logistic回归模型能够可靠地识别肺动脉栓塞患者的
《孺子歌图》(Chinese Mother Goose Rhymes)是由美国传教士何德兰(Isaac Taylor Headland)所收录并翻译的中国童谣集.通过对其内容取舍、文化负载词翻译的研究可窥见其收录