【摘 要】
:
玛丽·斯内尔-霍恩比的<翻译研究的综合方法>一书全面考察了翻译研究的历史和现状,提出了将翻译研究作为一门学科的见解;吸收了语言学翻译理论、文学翻译理论之长处,以格
论文部分内容阅读
玛丽·斯内尔-霍恩比的<翻译研究的综合方法>一书全面考察了翻译研究的历史和现状,提出了将翻译研究作为一门学科的见解;吸收了语言学翻译理论、文学翻译理论之长处,以格式塔原理为基础,提出了翻译研究的综合方法.同各相关学科之间的关系,客观地评价了其对翻译研究的影响和作用,并对当今世界最新的翻译理论进行了比较系统的梳理介绍.笔者认为,斯内尔-霍恩比提出的翻译研究的综合方法具有一定的科学性和理论性,对我国翻译研究的发展具有一定的指导意义.
其他文献
目的 观察岷当归3种有效成分(当归挥发油、当归多糖、阿魏酸)对高同型半胱氨酸血症致兔动脉粥样硬化(AS)的影响,探讨其作用机制。方法 日本大耳白兔48只,随机分为正常组、模型组
民间美术是我国民间传统优秀文化的载体,其中包含民族审美理念,在德育、美育、文化教育方面都发挥着不可替代的作用。民间美术资源丰富多样,使民间生活和民间美术实现了融合,
在油气勘探开发过程中,断层和裂隙的分布形态一直是三维地震资料解释所关注的重要问题。地震资料中包含的随机噪音,往往影响断层的刻画精度,因此,解释过程中常采用去噪技术来
通过对贵州柑橘产区的25个县(市)的柑橘园中裂皮病的发生情况进行调查,并结合指示植物鉴定,结果表明,现已有8个县(市)有柑橘裂皮病分布,田间发病品种16个,其中宽皮柑橘类品种5个,甜橙类
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
在新时期的教学背景下,小学数学教师需要以核心素养为导向,对课程教学模式进行创新,构建全新的数学课堂环境,全面提升学生的数学学习综合品质,促进小学数学素质改革深入发展进程。
小学科学自主探究活动的开展对于小学生健康成长、未来综合发展具有重要意义。本文首先对小学科学探究性教学关键作用作出阐述,然后结合笔者实际教学经验,提出几点通过开展活动
参附注射液是我国传统医学和现代医学融合发展的结晶,随着近些年对其作用机制的不断探索及临床研究的逐渐深入,其适用范围不断拓展,尤其在救治急危重症患者中的有效性和安全
在高中英语教学课堂上,语法是教学的重点和难点,同时也是不可或缺的教学环节,语法能够帮助学生们快速完成长难句的分析和理解,让学生们感受到英语知识的魅力,调动学生们对英语知识
颈横动脉颈段皮支岛状皮瓣预扩张后扩大皮瓣利用率,转移灵活,在颈部瘢痕大大扩展了颈部瘢痕修复的临床应用范围,克服了传统治疗方式的诸多弊端,应用灵活,手术成功率高。颈横