浅析英语长难句的翻译方法

来源 :天津职业院校联合学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:haohade
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英语的长难句的理解和翻译一直是英语阅读者在阅读当中遇到的难点,也是其重点。掌握英语长难句的理解及翻译技巧和方法是解决问题的关键。
其他文献
川西传统民居多为木质门窗,做法颇为讲究,装饰感极强,是川西传统民居文化乃至中国传统建筑文化的标志与符号之一。本文仅从装饰的工艺技法、题材及其体现的文化内涵等几个方
比较东西方法律发展过程的水平悬殊,首要的基本的问题在于东西方法律思想文化的差别;其中最为重要的是法律信仰问题.进行中国的现代化法治建设首先解决的是人们对法律的信仰
涉及共有财产权的纠纷在司法实践中呈现多样的诉讼形态,有必要进行类型化分析,以便为实务上的程序操作提供指针。因共有财产权受到侵害而引起的诉讼原则上都应为共同诉讼,但
在293~393 K温度范围内,分别采用一维红外光谱和二阶导数红外光谱测定了硬脂酸亚甲基伸缩振动模式νCH2。研究发现:室温下,2914 cm -1和2848 cm -1附近红外吸收谱带分别归属于硬
旅游作为人类文明发展到一定阶段的一种特殊生活方式,是一项广义的文化活动,它既是文化的创造过程,也是文化的消费过程。丽江东巴文化旅游市场作为丽江文化旅游市场的重要组
体制改革中国有商业银行盈利能力备受瞩目,以往认为盈利能力差的国有商业银行在世界金融危机期间成为世界最赚钱的银行。本文从不完全竞争厂商利润最大化角度设定随机前沿法
<正>养生,是指通过各种方法颐养生命、增强体质、预防疾病,从而达到身心康健、延年益寿之目的。有着悠久历史的中华养生文化之所以历经千年而不衰,就是因为其遵循"万物并育而
锡林郭勒草原是内蒙古六大草原中植被保护最好的,对我国北方地区的生态环境有着重要的影响。同时在对锡林郭勒草原进行开发的过程中,需要对草原生态进行补偿,但是目前锡林郭
对乡土树种在城乡绿化、森林城市构建中的生态特性、生物学特征和效益与功能的转化率、产出率进行了初步调查研究,提出乡土树种的重要地位与应用的必要性及遵循的原则。
演示实验教学,是在课堂上主要由教师操作,并通过教师的启发引导,帮助学生对实验进行观察思考,以达到一定教学目的的实验教学方式.演示实验是物理教学中重要的组成部分.通过演