论文部分内容阅读
古希腊神话里说,人类原本是男女同体的,由于神灵的惩罚才将人类分成了两性。自那以后,男人和女人都在茫茫人海里寻找着自己的另一半,试图与那一半重新汇合。当我们严肃地对待这个传说的时候,多半会一脸无奈地说,唉,人类何苦为难人类。这就是天空的一半对另一半的真实状态,但是事实要远比这复杂得多,只要你读一读《天空的另一半》,并且深入地思考下如今的女性地位、遭遇和她们的未来。
In ancient Greek mythology, human beings were originally men and women of the same sex, and human beings were divided into two sexes because of the divine punishment. Since then, both men and women are looking for their own other half in the vast ocean and trying to reconcile with that half. When we take this legend seriously, most of us will look helplessly to say, alas, human beings are embarrassed human beings. This is the true state of one half of the sky to the other, but the truth is far more complicated than this, as long as you read the other half of the sky and think deeply about the status, experiences, and future of women today.