论文部分内容阅读
伴随全球化进程逐步加深,发展中的中国与西方外来思想发生撞击,这样的思想文化现象建筑也包括在内。古代建筑、园林和宫殿,这均为中国传统文化之象征。如果中国在西方文化的冲击下失去其原本该有的地域文化特色,城市的脉路渐行落寞,中国建筑文化也会发生断层。怎样在能体现传统的文化特色,如何在新时代中传承中国传统文化,这是当代建筑界值得探讨的课题。“砖”和“瓦”是中国传统建筑材料最为普通的一种。通过中国民间几千年的运用,以及时间的积淀,也传承给了后代中国的传统文化,是中国地域文化特色。本文以追溯和中国文化,用“砖”和“瓦”的视角,以《天工开物》传统工艺技艺为例,来探寻中国本土的砖瓦文化。
With the gradual deepening of the process of globalization and the collision between the developing China and the foreign thoughts, such ideological and cultural phenomena are also included. Ancient architecture, gardens and palaces are all symbols of Chinese traditional culture. If China loses its original geographical and cultural features under the impact of Western culture, the pulse of loneliness in cities will lead to a breakdown in Chinese architectural culture. How to reflect the traditional cultural characteristics and how to inherit the Chinese traditional culture in the new era is a subject worth exploring in contemporary architecture circles. “Brick ” and “tile ” is the most common kind of traditional Chinese building materials. Through the use of Chinese folk art for thousands of years, as well as the accumulation of time, it has also passed on to the Chinese traditional culture of future generations. It is a characteristic of China’s regional culture. Based on the tracing back to Chinese culture, using the traditional brick and tile technique and the traditional tile technique as an example, this paper explores the native brick and tile culture in China.