严复翻译《天演论》的经过

来源 :苏州大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liangweiyu123
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
汤志钧先生的《再论康有为与今文经学》,以过硬的史料解开了《天演论》陕西味经本之谜.为此,关于严复翻译《天演论》的经过,就必须予以改写.该书译于1896年夏,译成后有所圈改.次年5月至10月,严复进行了大修改.第三次修改在1898年春,是在校样本上进行的.《天演论》的第一个版本是沔阳卢氏慎始基斋本,刊行于1898年.陕西味经本刊行干1899年,谎称乙未年(1895),对于考订严复的始译时间,没有参考价值.
其他文献
农村经济在我国经济发展中具有重要地位,农村经济的可持续发展一程度上影响着整体经济的发展状况。然而,在农村经济发展过程中,由于农民缺乏可持续发展理念,致使很多资源没有
编辑心理健康维护系统是一个多元化的支持与维护系统,编辑心理自助系统是其中的重要内容。在编辑日常的心理维护中,自助式的心理维护方式符合编辑安全和自尊的心理需求。应通
目的评价补充叶酸对溃疡性结肠炎(UC)相关性结直肠癌和非典型性增生发病的影响。方法用关键词或主题词检索Cochrane图书馆、PubMed、Embase、ISI数据库、中国期刊全文数据库
为了鉴定东北地区异育银鲫Carassius auratus gibelio感染的病原体是否为洪湖碘泡虫Myxobolus honghuensis,在吉林省查干湖某异育银鲫养殖基地获取病鱼,采用病鱼体外观察、虫
2009年中央一号文件《中共中央国务院关于2009年促进农业稳定发展农民持续增收的若干意见》中对我国农村建设提出了新的发展要求,而“空心村”问题是我国新农村建设亟待解决的
近年来,随着社会的不断发展,意外伤害已逐渐成为危害人类健康的一大问题.据调查,全球每年有3亿人发生意外伤害,死亡的人数有700万人.在我国,每年发生意外伤害的就有7 000万,
为加强病虫害的综合防治,全面调查了砀山梨产区的主要病虫种类.目前较重的虫害是梨木虱、黄粉虫、康氏粉蚧、梨小食心虫、茶翅蝽、梨茎蜂、苹毛金龟子和叶螨,较普遍的病害是
本文针对“影响大学生报辅导班的因素”在北航本科生中间进行了问卷调查,以收集的数据资料为基础,运用SPSS软件进行了统计分析,验证了之前提出的四个基本假设是否成立。最后深入
微课的优势“微课”是指知识点的传授者(教师)围绕一个精心选取的知识点进行教学思考与信息化加工处理后以流媒体的形式所呈现的“微”教学活动。短小精悍、主题突出的微课,
灾难性事件中,不同层级的电视媒体由于其特征和优势差异,所表现出的传播视角也有区隔。四川汶川地震中,中央电视台、四川电视台和成都电视台以不同的视角聚焦此次灾难性事件,