论文部分内容阅读
翻译是有文本参照的一种跨语言、跨文化的交际活动，是始终贯穿着人类思维的一种认知与推理过程，其目的是在不断追求意义的趋同。翻译的本质为译文质量评价提供了语言、实体、思维等参数。准确界定影响译文质量的参数至关重要，这会给译文质量评估提供科学、理性的理据，以及客观、准确的评价参数，为译文质量评估模式的重新构建打好坚实的基础。