论文部分内容阅读
五月的巴黎,鲜花盛开,气候宜人。“中国•山东菏泽牡丹文化节”于5月8日在巴黎朗布依埃市怡黎园隆重举办。
怡黎园位于距巴黎西南40公里处的朗布依埃市。在落成3年后,这家法国境内首家中国式园林中又增添了一个新的景观—菏泽牡丹园。该园占地3000平方米,种植了30多个品种、8个色系的菏泽牡丹800株,全部是由“牡丹之乡”山东菏泽市赠送的。
雨后的怡黎园处处散发着沁人心脾的新鲜空气,绿草红花,亭台楼阁,九曲小桥,但最引人注目的还是用大理石修建的八卦牡丹台,800株菏泽牡丹已深深根植在巴黎的泥土里,且争相开放,显示出了旺盛的生命力和与生俱来的国色天香。怡黎园张灯结彩,中式长廊内悬挂了50多幅栩栩如生、娇艳欲滴的牡丹国画和牡丹图片,到处洋溢着欢歌笑语,呈现出一派节日的欢乐气氛。
下午4时,在法国军乐队欢乐舞曲的伴奏声中,“中国•山东菏泽牡丹文化节”正式开幕了。中国驻法国大使赵进军夫妇,法国劳工部长,法国国会议员,78省议会副主席,朗布依埃市市长,巴黎大区15个市的市长,法国园艺协会及有关企业的负责人以及华人、华侨代表,中法两国十几家媒体的记者共约450人出席了开幕式。
开幕式上赵进军大使、法国劳工部长拉舍尔等发表了热情洋溢的讲话。拉舍尔部长高度赞扬了法中两国人民之间的友谊和交流合作,并称菏泽牡丹历史悠久,品种繁多,牡丹代表富贵、和平。菏泽牡丹已扎根在巴黎,盛开在怡黎园,为法中两国人民的友谊增添了新的活力和生机,让法国人民充分领略了中国人民的友好情谊和美丽情操,给法国人民带来了美的享受。相信两国人民的友谊与合作像盛开的牡丹花一样绚丽多彩,年复一年,世世代代。赵进军大使充满激情地说,菏泽牡丹盛开在法国,代表着中国人民对法国人民的深情厚意,代表了9300万山东人民对法国人民的友谊。今天我特别高兴,因为菏泽牡丹来自中国的齐鲁大地,来自于我的故乡,能把中国的美丽使者,家乡的美丽使者介绍给法国人民,作为大使感到由衷的欣慰和自豪。希望以牡丹花为媒介,进一步促进中法两国人民间的了解和友谊,并推动各个方面的交流与合作。菏泽市市长赵润田发表了演讲,介绍菏泽市经济、社会发展情况和菏泽牡丹的历史和特点,并希望种植在怡黎园的菏泽牡丹能够为花都巴黎和繁花似锦的朗布依埃市“锦上添花”。
中国人民对外友好协会会长陈昊苏和山东省省长韩寓群分别给牡丹文化节发来了贺信。
怡黎园内中国传统的牌楼下,还举办了山东省和菏泽市图片展,山东传统工艺品展,牡丹书画展,中国盆景展,中国民乐演奏,太极拳表演等,书法家还现场挥毫。在短短的几个小时内,不仅争相购买盆景和牡丹花的人络绎不绝,更让法国人民充分感受和领略了中国文化和齐鲁文化的博大精深和无穷魅力,整个怡黎园被环抱在浓浓的中国文化氛围之中。
开幕式前,法国劳工部长、78省议会副主席、朗布依埃市市長等在市政大厅亲切会见了代表团。随后,朗布依埃市长普瓦松与菏泽市长赵润田共同签署了《菏泽市与朗布依埃市建立友好合作关系会谈纪要》。普瓦松市长说朗布依埃市已经拥有了长势良好的800株菏泽牡丹,两市已经开始了实质性的交往,希望将友谊与合作扩大到更广的范围和领域。赵润田市长表示今后每年在牡丹盛开的时节,菏泽市都要到朗布依埃市举办活动,积极推动和发展与朗布依埃市的友好合作关系。
怡黎园位于距巴黎西南40公里处的朗布依埃市。在落成3年后,这家法国境内首家中国式园林中又增添了一个新的景观—菏泽牡丹园。该园占地3000平方米,种植了30多个品种、8个色系的菏泽牡丹800株,全部是由“牡丹之乡”山东菏泽市赠送的。
雨后的怡黎园处处散发着沁人心脾的新鲜空气,绿草红花,亭台楼阁,九曲小桥,但最引人注目的还是用大理石修建的八卦牡丹台,800株菏泽牡丹已深深根植在巴黎的泥土里,且争相开放,显示出了旺盛的生命力和与生俱来的国色天香。怡黎园张灯结彩,中式长廊内悬挂了50多幅栩栩如生、娇艳欲滴的牡丹国画和牡丹图片,到处洋溢着欢歌笑语,呈现出一派节日的欢乐气氛。
下午4时,在法国军乐队欢乐舞曲的伴奏声中,“中国•山东菏泽牡丹文化节”正式开幕了。中国驻法国大使赵进军夫妇,法国劳工部长,法国国会议员,78省议会副主席,朗布依埃市市长,巴黎大区15个市的市长,法国园艺协会及有关企业的负责人以及华人、华侨代表,中法两国十几家媒体的记者共约450人出席了开幕式。
开幕式上赵进军大使、法国劳工部长拉舍尔等发表了热情洋溢的讲话。拉舍尔部长高度赞扬了法中两国人民之间的友谊和交流合作,并称菏泽牡丹历史悠久,品种繁多,牡丹代表富贵、和平。菏泽牡丹已扎根在巴黎,盛开在怡黎园,为法中两国人民的友谊增添了新的活力和生机,让法国人民充分领略了中国人民的友好情谊和美丽情操,给法国人民带来了美的享受。相信两国人民的友谊与合作像盛开的牡丹花一样绚丽多彩,年复一年,世世代代。赵进军大使充满激情地说,菏泽牡丹盛开在法国,代表着中国人民对法国人民的深情厚意,代表了9300万山东人民对法国人民的友谊。今天我特别高兴,因为菏泽牡丹来自中国的齐鲁大地,来自于我的故乡,能把中国的美丽使者,家乡的美丽使者介绍给法国人民,作为大使感到由衷的欣慰和自豪。希望以牡丹花为媒介,进一步促进中法两国人民间的了解和友谊,并推动各个方面的交流与合作。菏泽市市长赵润田发表了演讲,介绍菏泽市经济、社会发展情况和菏泽牡丹的历史和特点,并希望种植在怡黎园的菏泽牡丹能够为花都巴黎和繁花似锦的朗布依埃市“锦上添花”。
中国人民对外友好协会会长陈昊苏和山东省省长韩寓群分别给牡丹文化节发来了贺信。
怡黎园内中国传统的牌楼下,还举办了山东省和菏泽市图片展,山东传统工艺品展,牡丹书画展,中国盆景展,中国民乐演奏,太极拳表演等,书法家还现场挥毫。在短短的几个小时内,不仅争相购买盆景和牡丹花的人络绎不绝,更让法国人民充分感受和领略了中国文化和齐鲁文化的博大精深和无穷魅力,整个怡黎园被环抱在浓浓的中国文化氛围之中。
开幕式前,法国劳工部长、78省议会副主席、朗布依埃市市長等在市政大厅亲切会见了代表团。随后,朗布依埃市长普瓦松与菏泽市长赵润田共同签署了《菏泽市与朗布依埃市建立友好合作关系会谈纪要》。普瓦松市长说朗布依埃市已经拥有了长势良好的800株菏泽牡丹,两市已经开始了实质性的交往,希望将友谊与合作扩大到更广的范围和领域。赵润田市长表示今后每年在牡丹盛开的时节,菏泽市都要到朗布依埃市举办活动,积极推动和发展与朗布依埃市的友好合作关系。