论文部分内容阅读
变革仍然是全球香料工业不变的主题。无论是德威龙(Dragoco)公司同哈曼·雷默(Haarmann&Reimer)公司合并为德之馨(Symrise)公司,还是芬美意(Firmenich)公司收购Bjorge Biomarin AS公司,竞争激烈的世界香料香精工业总是不断发展变化。通过将销售扩展进新地区、不断地推出新业务,当然还包括收购其他公司,2003年全球排名前10位的香精香料公司继续蓬勃发展。我们无法预测未来,但通过对全球香精香料工业巨头广泛而深入调查,我们看到了眼前展现的是幅动态的景象。
Change remains the constant theme of the global perfumery industry. Whether it’s Dragoco’s merger with Haarmann & Reimer, Symrise, or Firmenich’s acquisition of Bjorge Biomarin AS, the highly competitive world of flavors and fragrances Is constantly evolving. The company continued to launch new businesses by expanding sales into the new region, of course, including the acquisition of other companies. In 2003, the world’s top 10 fragrance and fragrance companies continued to flourish. We can not predict the future, but through extensive and in-depth surveys of the global flavoring and fragrance industry giants, we see what is happening now.