论文部分内容阅读
摘要:铜仁地区汉语方言属北方方言区的西南官话,可分为“东四县”与“西五县”两大片,思南县处于“西五县”。在漫长的历史进程中,思南方言自身的语音系统在演變,形成了自己独特的语音词汇系统。
关键词:思南方言;语音系统;广韵;普通话
中图分类号:H17 文献标识码:A 文章编号:1671-864X(2015)04-0032-02
一、概说
铜仁地区汉语方言属北方方言区的西南官话。可分为“东四县”与“西五县”两大片。“东四县”包括铜仁、松桃、玉屏、江口四县及万山地区。“西五县”包括思南、沿河、印江、德江、石阡五县。
西五县为乌江水域,乌江由南到北纵贯其间,连通了凯峡河、石阡河、清渡河、印江河、坝坨河。一路北上经重庆到达长江,形成了稠密的水上运输网。河流连接了西五县人,连接了四川方言,连接了外界,外界也通过河流进入了西五县、进入了思南。在漫长的历史进程中,思南方言自身的语音系统在演变,形成了自己独特的语音词汇系统。
二、思南方言声韵调
(一)声母
思南方言除零声母外,共有18个声母:/ /、/ ph /、/ m /、/f /、/ /、/ tsh /、/ s /、/ z /、/ t /、/ t h /、/ l /、/ /、/ /、/ /、/ k /、/ kh /、/ /、/ x /。
(二) 韵母
思南方言共有32个韵母:/ /、/ /、/ /、/ /、/ ? /、/ /、/ /、/ /、/ /、/ /、/ /、/ /、/ /、/ /、/ /、/ /、/ /、/ /、/ /、/ /、/ /、/ /、/ /、/ /、/ ? /、/ /、/ /、/ /、/ /、/ /、/ /、/ /。
(三)声调
新派思南方言中有四个调类:阴平、阳平、上声和去声,调值分别为55、31、42和24。老派思南方言还存在入声调,调值为22,例如:舌/?/、百/ ?/、雪//、月//。在新派年轻人中入声已并入阳平。
三、思南方言特征
(一)《广韵》声母与思南方言声母的比较。
1.古全浊变清。
并母、定母、澄母、从母、床母、群母由全浊变清,古平声送气、古仄声不送气。例如:婆/ /、薄/ /、驼/ /、舵/ /、厨/ /、柱/ /、矬/ /、坐/ /、锄/ /、助/ /、渠/ /、巨/ /。
奉母今读/ /。例如:符/ /、父/ /、附/ /。
邪母在洪音韵母前,古平声“之”韵今读/ /,其他各韵今读/ /;古仄声今读/ /。例如:辞、词、祠/31/,隨/ /、松/ /,诵/ /、隧//。邪母在细音韵母前,古平声“尤”韵今读/ /,其他各韵今读//;古仄声今读/ /。例如:囚、泅/ /,邪//、斜/ /,谢//、序//。
禅母,古平声“麻、虞、脂、之、宵”四韵今读//,其他各韵今读//。例如:佘/ /、殊/ /、谁/ /、时//、韶/ /,垂/ /、仇/ /。古仄声今读//,“职”韵今读//。例如:社/ /、薯/ /,殖/31/、植/31/。
2.非母、敷母,思南方言今皆读/ f /。例如:夫/ f /、敷/ f /、倣/ f /、纺/ f /、废/ f/、肺/ f/。
3.微母今读零声母(实际发音接近唇齿浊擦音/ /)。例如:无/ /、巫/ /、微/ /、武/ /、鹉/ /、务/ /、雾/ /、未/ /、味/ /。
4.泥、来两母相混。例如:奴、炉皆读/ /,努、橹/ /,糯、摞皆读/ /。
5.疑母,果摄开口一等“歌”韵和果摄合口一等“戈”韵今读/ /,另有少数字读/ /、/ z/,其余字今读零声母。例如:蛾/ /、鹅/ /、我//、饿/ /,倪/ /、阮/ z/,瓦/ /、吴/ /、语/ y/。
(二)《广韵》韵母与思南方言韵母的比较。
1.如表中所示,看韵尾,思南方言有开韵尾、元音尾韵、鼻音尾韵;看韵头,思南方言有开口呼、齐齿呼、合口呼、撮口呼。
2.古鼻尾韵/ - /、/ - /、/ - /,思南方言如今只保留/ - /、/ - /;古入声韵尾/ - /、/ - /、/ - /,思南方言如今皆转为开尾韵。
四、思南方言与普通话的语音系统比较
(一)思南方言声母与普通话声母的比较。
1.与普通话的声母相比,思南方言的声母多了舌根浊鼻音/ /。例如:鹅/ /、我//。
2./ n /与/ l /在思南方言中没有区别意义的作用,大多数人都将其混读为/ l /,现按大多数人读法来记音,即/ l /。思南方言不分平翘,不管是老派还是新派大家都将/ /、/ /、/ /、/ /分别读为/ ts /、/ tsh /、/ s /、/ z /。
(二)思南方言韵母与普通话韵母的比较。
1.前鼻韵母//与后鼻韵母//不分,前鼻韵母//与后鼻韵母//不分,读为前鼻音//和//。例如:丁//、省//。
2.普通话中的韵母/ /在思南方言中皆读作/ o/,例如:歌/ /、可/ /。思南方言中韵母为/ o/的零声母字读作/ o/,例如:蛾/ /、我//、饿/ /。
3.普通话中的/ /、/ ph /、/ m /、/ f /,在思南方言中读作/ /、/ ph /、/ m /、/ f /。例如:蹦/ /、烹/ ph /、猛/ m /、封/ f /。
4.普通话中的//,在思南方言中读作/ /。例如:呼/ /、胡/ /、虎/ /、浒/ /、互/ /。
5.普通话中的//、/ /二韵在思南方言中读作//、/ /,/ /均脱落。例如:盐//、厌//,元/ /、愿/ /。 6.普通话中的//、//二韵在思南方言中读作//、/ /或者/ /。例如:业/ /、缺/ /,觉//、约/ /。
7.普通话中/ /,在思南方言中读作/ /;普通话中的//,在思南方言中读作//。例如:拳/ /、元/ /、愿/ /。
(三)儿化韵。
思南方言有儿化音音变现象,三十二个韵母中除//本身就是儿化韵,/?/无相应的儿化外,其余三十个韵母皆可儿化。例如:
1.韵母为/ /、/ /、/ /、/ /、/ /、/ /、/ /的字,儿化后发音为//。例如:丝丝(果蔬切的丝)/ /、秤砣/ /、短褲/ /、板车/ /、小偷/ /、粉(米粉)/ /、笔筒/ /。
2.韵母为/ /、/ /、/ /、/ /的字,儿化后发音为/ /。例如:安逸/ /、雀雀(小鸟)/ /、一绺/ /、亮晶晶/ /。
3.韵母为/ /、/ /、/ /的字,儿化后发音为//。例如:地图/ /、书柜/ /、车轮/ /。
4.韵母为/ /、//的字,儿化后发音为//。例如:鲤鱼/ /、冻菌/ /。
5.韵母为/ /、/ /、/ /的字,儿化后发音为//。例如:花甜粑(糍粑的一种)/ /、圈套/ /、走廊/ /。
6.韵母为/ /、/ /、/ /的字,儿化后发音为//。例如:树丫/ /、海椒/ /、插秧/ /。
7.韵母为/ /、/ /、/ /的字,儿化后发音为//。例如:刷刷(刷子)/ /、一筐/ /。
8.韵母为/ /、/ /、/ /的字,儿化后发音为/?/。例如:蛋壳/ ?/、戏台/ ? /、田坎/ ? /。
9.韵母为/ /、/ /、/ /的字,儿化后发音为/?/。例如:点点(一小点儿)/ ?/。
10.韵母为/ /、/ /、/ /的字,儿化后发音为/?/。例如:手腕/ ?/。
11.韵母为/ /、/ /、/ /的字,儿化后发音为/?/。例如:圈圈/ ?/。
//、//两韵在儿化时的表现有所不同。例如韵母同为//,亮晶晶儿化是/ /,点点(一小点儿)儿化是/ ?/;韵母同为//,冻菌儿化是//,圈圈儿化是/?/。
参考文献:
[1]贵州省地方志编纂委员会.贵州省志·汉语方言志.北京:方志出版社.1998.
[2]贵州省语言文字工作委员会.贵州省普通话培训测试指导用书.[M].贵阳:贵州人民出版社.2011.
[3]何赟. 试论思南方言音系及其特点[J]. 教师, 2012,08: 121-122。
作者简介:
程思睿,女(1989-7),民族:土家族,籍贯:贵州省铜仁市思南县,当前职务:无。当前职称:无,学历:研究生在读,研究方向:语言学及应用语言学(修辞语用方向)。
关键词:思南方言;语音系统;广韵;普通话
中图分类号:H17 文献标识码:A 文章编号:1671-864X(2015)04-0032-02
一、概说
铜仁地区汉语方言属北方方言区的西南官话。可分为“东四县”与“西五县”两大片。“东四县”包括铜仁、松桃、玉屏、江口四县及万山地区。“西五县”包括思南、沿河、印江、德江、石阡五县。
西五县为乌江水域,乌江由南到北纵贯其间,连通了凯峡河、石阡河、清渡河、印江河、坝坨河。一路北上经重庆到达长江,形成了稠密的水上运输网。河流连接了西五县人,连接了四川方言,连接了外界,外界也通过河流进入了西五县、进入了思南。在漫长的历史进程中,思南方言自身的语音系统在演变,形成了自己独特的语音词汇系统。
二、思南方言声韵调
(一)声母
思南方言除零声母外,共有18个声母:/ /、/ ph /、/ m /、/f /、/ /、/ tsh /、/ s /、/ z /、/ t /、/ t h /、/ l /、/ /、/ /、/ /、/ k /、/ kh /、/ /、/ x /。
(二) 韵母
思南方言共有32个韵母:/ /、/ /、/ /、/ /、/ ? /、/ /、/ /、/ /、/ /、/ /、/ /、/ /、/ /、/ /、/ /、/ /、/ /、/ /、/ /、/ /、/ /、/ /、/ /、/ /、/ ? /、/ /、/ /、/ /、/ /、/ /、/ /、/ /。
(三)声调
新派思南方言中有四个调类:阴平、阳平、上声和去声,调值分别为55、31、42和24。老派思南方言还存在入声调,调值为22,例如:舌/?/、百/ ?/、雪//、月//。在新派年轻人中入声已并入阳平。
三、思南方言特征
(一)《广韵》声母与思南方言声母的比较。
1.古全浊变清。
并母、定母、澄母、从母、床母、群母由全浊变清,古平声送气、古仄声不送气。例如:婆/ /、薄/ /、驼/ /、舵/ /、厨/ /、柱/ /、矬/ /、坐/ /、锄/ /、助/ /、渠/ /、巨/ /。
奉母今读/ /。例如:符/ /、父/ /、附/ /。
邪母在洪音韵母前,古平声“之”韵今读/ /,其他各韵今读/ /;古仄声今读/ /。例如:辞、词、祠/31/,隨/ /、松/ /,诵/ /、隧//。邪母在细音韵母前,古平声“尤”韵今读/ /,其他各韵今读//;古仄声今读/ /。例如:囚、泅/ /,邪//、斜/ /,谢//、序//。
禅母,古平声“麻、虞、脂、之、宵”四韵今读//,其他各韵今读//。例如:佘/ /、殊/ /、谁/ /、时//、韶/ /,垂/ /、仇/ /。古仄声今读//,“职”韵今读//。例如:社/ /、薯/ /,殖/31/、植/31/。
2.非母、敷母,思南方言今皆读/ f /。例如:夫/ f /、敷/ f /、倣/ f /、纺/ f /、废/ f/、肺/ f/。
3.微母今读零声母(实际发音接近唇齿浊擦音/ /)。例如:无/ /、巫/ /、微/ /、武/ /、鹉/ /、务/ /、雾/ /、未/ /、味/ /。
4.泥、来两母相混。例如:奴、炉皆读/ /,努、橹/ /,糯、摞皆读/ /。
5.疑母,果摄开口一等“歌”韵和果摄合口一等“戈”韵今读/ /,另有少数字读/ /、/ z/,其余字今读零声母。例如:蛾/ /、鹅/ /、我//、饿/ /,倪/ /、阮/ z/,瓦/ /、吴/ /、语/ y/。
(二)《广韵》韵母与思南方言韵母的比较。
1.如表中所示,看韵尾,思南方言有开韵尾、元音尾韵、鼻音尾韵;看韵头,思南方言有开口呼、齐齿呼、合口呼、撮口呼。
2.古鼻尾韵/ - /、/ - /、/ - /,思南方言如今只保留/ - /、/ - /;古入声韵尾/ - /、/ - /、/ - /,思南方言如今皆转为开尾韵。
四、思南方言与普通话的语音系统比较
(一)思南方言声母与普通话声母的比较。
1.与普通话的声母相比,思南方言的声母多了舌根浊鼻音/ /。例如:鹅/ /、我//。
2./ n /与/ l /在思南方言中没有区别意义的作用,大多数人都将其混读为/ l /,现按大多数人读法来记音,即/ l /。思南方言不分平翘,不管是老派还是新派大家都将/ /、/ /、/ /、/ /分别读为/ ts /、/ tsh /、/ s /、/ z /。
(二)思南方言韵母与普通话韵母的比较。
1.前鼻韵母//与后鼻韵母//不分,前鼻韵母//与后鼻韵母//不分,读为前鼻音//和//。例如:丁//、省//。
2.普通话中的韵母/ /在思南方言中皆读作/ o/,例如:歌/ /、可/ /。思南方言中韵母为/ o/的零声母字读作/ o/,例如:蛾/ /、我//、饿/ /。
3.普通话中的/ /、/ ph /、/ m /、/ f /,在思南方言中读作/ /、/ ph /、/ m /、/ f /。例如:蹦/ /、烹/ ph /、猛/ m /、封/ f /。
4.普通话中的//,在思南方言中读作/ /。例如:呼/ /、胡/ /、虎/ /、浒/ /、互/ /。
5.普通话中的//、/ /二韵在思南方言中读作//、/ /,/ /均脱落。例如:盐//、厌//,元/ /、愿/ /。 6.普通话中的//、//二韵在思南方言中读作//、/ /或者/ /。例如:业/ /、缺/ /,觉//、约/ /。
7.普通话中/ /,在思南方言中读作/ /;普通话中的//,在思南方言中读作//。例如:拳/ /、元/ /、愿/ /。
(三)儿化韵。
思南方言有儿化音音变现象,三十二个韵母中除//本身就是儿化韵,/?/无相应的儿化外,其余三十个韵母皆可儿化。例如:
1.韵母为/ /、/ /、/ /、/ /、/ /、/ /、/ /的字,儿化后发音为//。例如:丝丝(果蔬切的丝)/ /、秤砣/ /、短褲/ /、板车/ /、小偷/ /、粉(米粉)/ /、笔筒/ /。
2.韵母为/ /、/ /、/ /、/ /的字,儿化后发音为/ /。例如:安逸/ /、雀雀(小鸟)/ /、一绺/ /、亮晶晶/ /。
3.韵母为/ /、/ /、/ /的字,儿化后发音为//。例如:地图/ /、书柜/ /、车轮/ /。
4.韵母为/ /、//的字,儿化后发音为//。例如:鲤鱼/ /、冻菌/ /。
5.韵母为/ /、/ /、/ /的字,儿化后发音为//。例如:花甜粑(糍粑的一种)/ /、圈套/ /、走廊/ /。
6.韵母为/ /、/ /、/ /的字,儿化后发音为//。例如:树丫/ /、海椒/ /、插秧/ /。
7.韵母为/ /、/ /、/ /的字,儿化后发音为//。例如:刷刷(刷子)/ /、一筐/ /。
8.韵母为/ /、/ /、/ /的字,儿化后发音为/?/。例如:蛋壳/ ?/、戏台/ ? /、田坎/ ? /。
9.韵母为/ /、/ /、/ /的字,儿化后发音为/?/。例如:点点(一小点儿)/ ?/。
10.韵母为/ /、/ /、/ /的字,儿化后发音为/?/。例如:手腕/ ?/。
11.韵母为/ /、/ /、/ /的字,儿化后发音为/?/。例如:圈圈/ ?/。
//、//两韵在儿化时的表现有所不同。例如韵母同为//,亮晶晶儿化是/ /,点点(一小点儿)儿化是/ ?/;韵母同为//,冻菌儿化是//,圈圈儿化是/?/。
参考文献:
[1]贵州省地方志编纂委员会.贵州省志·汉语方言志.北京:方志出版社.1998.
[2]贵州省语言文字工作委员会.贵州省普通话培训测试指导用书.[M].贵阳:贵州人民出版社.2011.
[3]何赟. 试论思南方言音系及其特点[J]. 教师, 2012,08: 121-122。
作者简介:
程思睿,女(1989-7),民族:土家族,籍贯:贵州省铜仁市思南县,当前职务:无。当前职称:无,学历:研究生在读,研究方向:语言学及应用语言学(修辞语用方向)。