论文部分内容阅读
汉字合体字将两个以上的字合写在一起,构成一个构形单位。本文将这种书写方式叫作“合字写法”。运用“合字写法”这种书写方式,除了汉字合体字的结构方式以外,古汉字合文、民间俗字及符咒、古代韩国的合字谱、印欧文字的拼合文字、现代汉字设计中也可以发现类似的书写方式。本文在吸收前人研究成果的基础上,结合汉字形体结构特点,分析各种合字现象,以期探讨人们运用合字方式书写文字的原因及其表现特点。
Chinese characters fit together more than two words written together to form a configuration unit. This article refers to this type of writing as “co-written writing.” In addition to the structure of Chinese characters, ancient Chinese characters, folk vulgar characters and spells, ancient Korea’s compound characters, printed texts of Indo-European languages, modern Chinese characters design You can also find a similar way of writing. On the basis of absorbing the previous research results, this article analyzes all kinds of conjunctions based on the characteristics of Chinese character structure, in order to explore the reasons why people use written words and the characteristics of their performance.