论文部分内容阅读
民政工作是党和政府整体工作的重要组成部分,事关人民群众根本利益,事关经济社会发展全局,事关党的执政基础。如何发挥民政工作在促进社会主义物质文明、政治文明和精神文明建设中的作用,更好地为全面建设小康社会服务,这是摆在广大民政干部职工面前的一大课题。笔者认为,学习贯彻十六大精神,民政部门必须在三个方面狠下功夫:
The work of civil affairs is an important part of the overall work of the party and the government. It concerns the fundamental interests of the people and the masses, and is related to the overall economic and social development and the foundation of the party’s governing. How to give full play to the role of civil affairs in promoting the building of a socialist material civilization, political civilization and spiritual civilization so as to better serve the construction of a moderately prosperous society in all respects is a major issue for the vast numbers of civil and military cadres and workers. In my opinion, to study and implement the spirit of the 16th CPC National Congress, the civil affairs department must make great efforts in three aspects: