近几年,随着国内城市居民的消费日趋多样化,家用电器的购买力有所减弱。然而当1993年岁末国家公布1994年实行新税制及官方和市场汇率逐步并轨后,家用电器市场一改前半年销售下降的局面。1993年12月份全国电冰箱销售量比上年同月增长2.3倍,录像机增长85.8％,彩电增长82.1％,洗衣机增长61.1％。各种进口高级录像机、摄像机、组合音响、全自动洗衣机价格全面上扬。 In recent years, as the consumption of domestic urban residents has become increasingly diversified, the purchasing power of household appliances has weakened. However, when the country at the end of 1993 announced the introduction of a new tax system in 1994 and the gradual merger of official and market exchange rates, the home appliance market changed its sales in the first half of the year. In December 1993, the sales volume of refrigerators nationwide increased by 2.3 times compared to the same month of last year. Video recorders increased by 85.8%, color TVs increased by 82.1%, and washing machines increased by 61.1%. Imported advanced VCRs, camcorders, stereos, and fully automatic washing machines rose in price.