论文部分内容阅读
本文描述了一种基于短语译文组合的汉英机器翻译系统。通过对输入的汉语进行语义分析,得到汉语短语及相对应的英文短语链;利用事先给定的中英文语法转换规则,对英文短语集合进行译文选择组合,从而得到对应的英文语句。实验结果表明,基于短语译文组合的汉英翻译方法可以快速有效地构建一个汉英机器翻译平台。
基于短语译文组合的汉英翻译系统
【摘 要】
：
本文描述了一种基于短语译文组合的汉英机器翻译系统。通过对输入的汉语进行语义分析,得到汉语短语及相对应的英文短语链;利用事先给定的中英文语法转换规则,对英文短语集合
【机 构】
：
广东外语外贸大学
【出 处】
：
广东外语外贸大学学报
【发表日期】
：
2010年02期
其他文献
<正>备受关注的养老金入市方案终于浮出水面。最近,国务院正式公布《基本养老保险基金投资管理办法》(以下简称《管理办法》),拉开了基本养老金市场化投资的序幕。养老金是老
明清之际,中国绅士的条件和地位得以逐步地固定下来,随之,在政治体制中也形成了一种隐性的绅衿支配。随着幕友阶层队伍的扩大和游幕制度化,在清代各级地方政府逐渐形成了一个
关心国外文艺思潮和现代电影的人们都知道,法国是现代主义搞得最为活跃也是最为五花八门的国家之一.让—吕克·戈达尔,玛格丽特·杜拉、阿仑·雷乃等人更是举世公认的电影中
文章从反洗钱数据信息共享机制不健全、反洗钱信息共享效率不高、反洗钱信息共享程度有限等方面指出了我国反洗钱信息共享存在的问题,并从建立灵活高效的反洗钱协调机制、建
在剧毒和易燃易爆高危介质工况,针对小流量高扬程的输送工况,在选型使用中往往采用多级双壳体磁力泵,而扬程的降低是多级双壳体磁力泵的最常见也是最难判断和解决的故障。总
新技术革命正席卷全球,中国制造业面临巨大的国际冲击和国内压力。现阶段我国制造业发展工业4.0应该以"两化融合"、智力红利、强强联合为行动导向。
就气升式环流反应器的类别、操作条件和几何结构对环流反应器内两相流体力学行为的影响规律进行了评述。根据环流反应器的流体力学特性和传质特性指出了环流反应器的应用领域