论文部分内容阅读
陈州地界久旱无雨,闹了灾荒,真个是:荒村野店少人烟,卖儿卖女多可怜。当年陈州灾荒,是包公来放的粮。如今包公老了,朝廷就派了杨金吾和刘衙内两个到陈州放粮赈灾。这两个人年纪不大,胆子不小,整天吃喝玩乐不说,竞把官价五两银子一石半的赈灾粮,改为十两银子一石。这还不算,他们收进的银子用大秤称,放出的米嘛,用小斗量,就这样敲骨吸髓,任意捞钱。真是漏船偏遇顶头风,天灾加上人祸,老百姓更没法活了。
Chenzhou territory drought long no rain, downtown disaster, the truth is: desert village shop less people, selling children sell more miserable. Chen famine then, is Bao Gong to put food. Nowadays Bao Gonglao, the court sent Yang Jinwu and Liu Yanei two to Chen state grain relief. These two individuals are young and courageous. They do not talk about eating and drinking all day long. Instead, they sacrificed half a dozen silver and one half stone relief ceremonies at the official price to one stone and ten silver stones. This is not too much money, they put into the money with a large scale, the release of the thing, with a small bucket, so that bone marrow, arbitrary money. Really missed missed the headwind, natural disasters coupled with man-made disasters, people can not live even more.