论文部分内容阅读
1994年,我国制定了是世界上第一部国家级可持续发展战略—《中国二十一世纪议程》,其中作为首位发展的就是《中国可持续发展的法律制定和实施》。为了保证可持续发展战略的顺利实施,中国政府十分重视环境保护法制建设,自改革开放以来,在环保方面相继颁布了6项法律和9项与环保相关的资源法律,与此同时,各省、市、自治区也制定了600多项地方性的环境保护法规,基本形成了以《中华人民共和国环境保护法》(1989)为主体的环境保护法律体系。
In 1994, China formulated the first national sustainable development strategy in the world - “China’s Agenda 21”, of which “development and implementation of law for sustainable development in China” is the first development. In order to ensure the smooth implementation of the strategy for sustainable development, the Chinese government attaches great importance to the building of an environmental legal system. Since the reform and opening up, the Central Government has promulgated six laws and nine environmental laws relating to environmental protection. At the same time, The autonomous region also formulated more than 600 local environmental protection laws and regulations and basically formed an environmental protection legal system based on the Environmental Protection Law of the People’s Republic of China (1989).