切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
“译”彩纷呈:《火与冰》三译文得失谈——弗罗斯特诗歌译作论
“译”彩纷呈:《火与冰》三译文得失谈——弗罗斯特诗歌译作论
来源 :宁德师专学报(哲学社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:wulanshaobu911
【摘 要】
:
《火与冰》是美国现代著名诗人弗罗斯特一篇短小精悍寓意深邃的诗作,笔者通过分析其三篇风格不尽相同的译文,展示它们在表现原诗的思想和内容两方面的得与失。
【作 者】
:
高黎平
【机 构】
:
宁德师范高等专科学校英语系 福建宁德 352100;
【出 处】
:
宁德师专学报(哲学社会科学版)
【发表日期】
:
2003年03期
【关键词】
:
诗歌
弗罗斯特
《火与冰》
译风
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《火与冰》是美国现代著名诗人弗罗斯特一篇短小精悍寓意深邃的诗作,笔者通过分析其三篇风格不尽相同的译文,展示它们在表现原诗的思想和内容两方面的得与失。
其他文献
造价咨询企业造价师的人力资本激励机制研究
首先简要介绍了造价咨询企业的行业背景和一些基本理论,对于造价师的人力资本构成进行着重分析;其次分析了造价工程师分享企业所有权的激励作用,为了更好地说明这种激励机制,
期刊
人力资本
企业所有权
委托代理
激励约束
从我院2015年查办职务犯罪案件谈反腐败的重要性和必要性
2015年,我院查办职务犯罪案件,不论从数量上,还是从重、特、要案比例上较以往都明显上升,涉案金额特别巨大。本文通过具体数字分析,阐述反腐败的必要性和重要性。
期刊
职务犯罪
反腐败
必要性
重要性
拔牙原因的分析
作者对国内36年来各地报告的62297例拔牙82200颗的原因进行了统计、归纳、分析认为拔牙的首要原因为龋齿占53.2%,次之为牙周病占28.56%,总计为81.76%。其次为阻生牙和乳牙滞留。龋病拔牙率逐年下降,而牙周病拔
期刊
拔牙
拔牙原因
龋齿
牙周病
阻生牙
2005年开采沉陷规律与“三下”采煤学术会议征文通知
期刊
浅谈培养低年级学生数学阅读习惯对获取数学信息的重要性
在数学《新课标》中,提倡"学生主动参与、乐于探索、勤于动手"的学习方式,注重培养"学生搜集信息、处理信息、获取新知识、分析和解决问题的能力"。这就要求教师要注重发展新
期刊
教育理念
数学信息
数学阅读
情境图
重视围术期目标导向全程镇痛推广与普及
围术期镇痛是加速康复外科(ERAS)方案的核心要素之一。基于ERAS和智能化术后镇痛管理平台提出围术期目标导向全程镇痛(CGPA),具体包括5个环节:术前预防性镇痛、术中伤害性应
期刊
围术期
目标导向
镇痛
基于咬合创伤性牙髓炎临床分析
目的探讨咬合创伤性牙髓炎的临床诊断标准以及治疗措施。方法对我院收治的60例咬合创伤性牙髓炎患者进行回顾性分析,并对患者进行综合、全面的检查以及采取针对性的治疗。结
期刊
咬合创伤
牙髓炎
临床诊断标准
酞菁铁的模板合成及其对氧还原的电催化性能
针对直接甲醇燃料电池阴极常用的铂基催化剂易中毒、选择性差等问题,以Fe2+为模板剂控制合成了酞菁铁配合物催化剂.红外光谱测试表明,Fe2+与酞菁中的N形成了配键.研究结果表
期刊
直接甲醇燃料电池
酞菁铁
模板合成
氧还原
电催化
光镊技术及应用研究
光镊与物体的作用利用的是光的力学效应,光子照射到物体上,由于光子具有一定动量,所以会对物体产生力的作用。但是单一的光子动量产生的力是非常小的,这使光的力学效应的应用
学位
光镊
光阱力
微通道
细胞表面电荷
电泳
浅谈信息技术在低年级语文教学的作用
摘要:信息技术在小学语文课堂上的广泛应用不仅改变了传统的认知方式,而且激发了学生探究语文知识的热情,提高了课堂教学效率。特别是在低年级语文教学中,教师运用多媒体能够轻松
期刊
信息技术
小学语文
教学方式
与本文相关的学术论文