生态翻译学视角下合肥包孝肃公祠景点牌示英译研究

来源 :当代旅游 | 被引量 : 0次 | 上传用户:dairyboy126
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
景点牌示是外国游客了解景点的重要途径,也是展示景点自然景观和历史文化风貌的重要媒介,因而其翻译至关重要.景点牌示的准确和恰当翻译对于国外游客是十分重要的.本文试图从生态翻译论视角,对合肥包公祠景点牌示的英译进行调研,具体从生态翻译学的三维分析其对景点牌示翻译的现实指导作用.
其他文献
新近出台的油气体制机制改革征求意见稿就上游油气勘查问题提出了一些新的思路,保护性开放是重要改革方向之一,且这种保护性开放在多年前就已经开始了实践.因此,单从体制改革
期刊
为研究联合腰麻硬膜外麻醉在临床上的应用,对联合腰麻硬膜外麻醉与单纯硬膜外麻醉用于妇科手术的效果及安全性进行了比较研究.
目的:了解特殊神经系统疾病——急性脊髓神经根神经炎的相关临床特征.方法:对2010年以来我院诊断8例急性脊髓神经根神经炎病例进行回顾性分析,总结其临床表现及相关检查并随
学风建设和党建是高校工作中的两个重要组成部分,党建工作对学风建设有着重要的影响,党员以其自身在思想上和学习上的模范带头作用以及党建工作中的特殊性,都对学风建设有着
期刊
目的:分析临床急性颅脑创伤患者行不同手术疗法的效果.方法:将我院于2012年5月至2014年9月接收急性颅脑创伤患者100例作为试验对象,分成不同疗法处理组,即:对照组(传统骨瓣开
中国有一个传统的说法,有三种事情可以不朽:立功、立德、立言。立 功、立德暂且不论,一个“立言”就成了知识分子千年不变的情结。写了一本书,想不朽;写了一篇论文,想不朽;
《仓储与配送管理》是高职院校物流管理专业的核心课程,对于学生专业知识与技能的培养具有重要作用。本文通过分析目前《仓储与配送管理》课程在教学中存在教学内容选取不当
期刊
2017年,中国石油天津销售肩负着“求生存、谋发展,自力更生、养活自己”的使命,艰难上路.如今一年过半,天津销售实现了销售油品55.07万吨,预算完成率100%;实现利润2916万元,超
期刊
目的:探讨小儿噬血细胞综合征的临床特点及治疗.方法:收集12例小儿噬血细胞综合征的临床特点及诊治资料进行回顾性分析.结果:12例患者中5例分别继发于不同感染性疾病,7例病因
新修订的《中华人民共和国老年人权益保障法》(以下简称老年法),从2013年7月1日起颁布实施.作为从事老龄工作的部门与单位,领导与干部,都要把《老年法》作为一项长期重要的任