论文部分内容阅读
情感具有取得心理共鸣的感染力。我们常以“事丰情茂”来评价一篇优秀的新闻作品,这就说明情感是构成新闻的重要因素。纵览历届中国新闻奖获奖作品,无一不以独特的视角,深刻的意蕴和强烈的情感冲击力,影响社会舆论。实践说明,记者采写新闻不单是以再现事物为目的的,而是要通过不同的方式评价事实,以表达自己的情感,说明一种观点、一种主张、一种意蕴。新闻学家普遍认为,没有情感的新闻是干瘪的、苍白无力的,如能在新闻报道中,恰到好处地运用情感,则能有效地影响受众心理,以情感人,取得心理的共鸣。
Emotions have acquired the appeal of psychological resonance. We often evaluate a good news piece with a rich story, which shows that emotion is an important factor that forms the news. Throughout the past China News Awards winners, both with a unique perspective, profound implication and strong emotional impact, affecting public opinion. Practice shows that journalists’ writing and reading of news not only aim at reproducing things, but also evaluate the facts in different ways so as to express their feelings and illustrate a viewpoint, an opinion and an implication. Journalists generally believe that news without emotion is shriveled and pale and weak. If we can just use the emotion in the news report, we can effectively influence the audience’s psychology and emotionally and sympathize with each other.