论文部分内容阅读
口译是一个非常复杂的信息处理加工过程,它不是两种语言之间的机械转换,而是涉及到复杂的思维转换过程,需要口译员具备丰富的语言、知识储备和其它各种能力。通过对口译中经常出现的问题进行分析,提出解决的策略,以期为以后的口译实践进行指导。
口译过程及应用策略研究
【摘 要】
：
口译是一个非常复杂的信息处理加工过程,它不是两种语言之间的机械转换,而是涉及到复杂的思维转换过程,需要口译员具备丰富的语言、知识储备和其它各种能力。通过对口译中经
【机 构】
：
安庆师范学院外国语学院
【出 处】
：
吉林工程技术师范学院学报
【发表日期】
：
2016年6期
其他文献
以328名小学生为被试,研究探讨年级、年龄差异对儿童情绪认知能力的影响,研究结果表明：一是在表情识别部分,惊奇、悲伤、厌恶表情识别得分具有显著的年级差异;在愤怒、愉快的
<正>1 安全设备-简介现阶段随处可见安全设备这一提法,但由于其具体含义各不相同,定义安全设备这一名词并非易事。例如, 现在有几种比较相近的词,如安全设备、安全关联设备、
会议
针对我国普通高校声乐选修课存在的问题和不足，通过为期一学期的相关教学实验，对教学对象、教学理念、教学内容、教学方法、教学考核等诸多教学元素进行分析思考，可以找到完善普
＂创客＂即＂创造者＂。＂创客＂具有兴趣使然、善于思考、积极行动、开放包容、乐于分享等5个特征。本项目组设计了基于＂创客＂的教学模式,并将其应用到教学实践,问卷调查结果表明,基于＂创客
《初等几何研究》是高师院校培养中学数学师资所特有的课程。目前《初等几何研究》教学现状不容乐观。基于此,对山西省高师数学系《初等几何研究》教学现状进行了调查和分析,
基于双目视差的立体显示系统中,不恰当的图像景深分布是引起视疲劳的主要原因,因此提出一种新颖的立体深度调整方法以提高立体显示观看视觉舒适度。该方法以原始立体图像作为
需求分析是开发交互式电子技术手册（IETM）的首要工作,对于有效开展IETM研制,保证产品满足用户需求十分重要。文章分析了基于S1000D的IETM需求分析的内容、方法,重点对功能、内
对甘肃省境内国家重点保护鸟类的分布规律进行了分析。结果表明,该省分布有国家重点保护鸟类59种(含亚种),隶属7目11科,其中,国家1级保护鸟类12种,2级保护鸟类47种;重点保护
琉球古国是现在日本冲绳县的前身,从洪武五年(1372)与中国政府正式建交,直至光绪五年(1879)被日本吞并为止,中琉之间的封、贡关系延续了500年之久。对明清中琉友好关系遗存的