台湾海峡两岸早日“三通”,是两岸人民的共同心愿,尤其是两岸客货轮直航可大为缩短绕道香港转运的时间和减少运费的开支。近年来,两岸航运界人士为促成两岸早日通航作了积极的努力,并对涉及通航的有关问题开展讨论,如从选择对航口岸开始,到两岸的法规、通 The early realization of the “three links” between the two sides of the Taiwan Strait is the common wish of the people on both sides of the Strait. In particular, the direct cross-strait passenger and cargo liner service can greatly shorten the time required for the transshipment of Hong Kong and reduce the freight costs. In recent years, people across the Taiwan Strait have made active efforts to facilitate early cruise between the two sides of the Taiwan Strait. They also discussed issues related to navigation. For example,