论文部分内容阅读
随着英文电影的大量引进,电影片名的翻译引起了翻译界的广泛关注,本文拟从促进文化交流的角度探讨英文电影片名的翻译策略.
从文化交流的角度看英文电影片名的翻译策略
【摘 要】
：
随着英文电影的大量引进,电影片名的翻译引起了翻译界的广泛关注,本文拟从促进文化交流的角度探讨英文电影片名的翻译策略.
【机 构】
：
湖南文理学院,湖南,常德,415000
【出 处】
：
考试周刊
【发表日期】
：
2009年19期
其他文献
目的:建立测定复方雷锁辛擦剂中间苯二酚、苯酚和水杨酸含量的高效液相色谱法。方法:色谱柱Kromasil C18(4．6 mm×150 mm,5 μm),流动相:甲醇-2％乙酸溶液(40:60),流速1．0 ml·mi
普通的玻璃可以吸收97％的UVB射线和37％的危害性较小的UVA射线，UVB射线能够导致人晒伤并罹患某些皮肤癌．即使使用了含SPF30的防晒霜来防护，人如果长时间暴露在烈日下仍然会被晒伤，汽
本文通过对高层建筑工程的钢筋施工技术要点进行阐述,同时结合某在建项目在钢筋施工中的具体实施步骤进行介绍,提出了施工过程中一些具体问题的常见现象与防治措施,以供同行
送电线路地处野外,饱受风、雨、雾、冰、雪、冰雹、雷电等大气环境的影响,田、水利改造等人为因素也直接威胁着送电线路的安全运行.本文对500kV输电线路导地线、塔杆及绝缘子
我国公路建设迅速发展,公路隧道不断增加.由于处于封闭的环境中,隧道中一旦发生事故,特别是火灾,往往导致严重的人员伤亡和财产损失.因此,隧道消防自动报警系统是隧道营运安
随着我国交通建设的迅速发展,桥梁在长期的营运过程中不免会发生各种损伤,本文仅探讨结构损伤.结构损伤会导致桥梁承载能力和耐久性的降低,甚至影响到运营的安全,需要相应的
简述了200 MW电站锅炉再热器集箱小径管焊口的质量和安全的重要性.介绍了再热器焊区渗漏的3种原因,即设计不当、材料性能欠佳和运行工况恶劣,指出最重要的原因--结构设计不当
研究了各种因素对153Sm-HEDTMP(羟乙基乙二胺三甲撑膦酸)在羟基磷灰石(HA)上吸附的影响。结果表明,室温下153Sm-HEDTMP在HA上吸附20 min即可达到平衡,温度对吸附量影响不明显
煤矿机电一体化产品已在许多煤炭企业得到广泛应用,煤炭机电一体化技术在采煤机、安全监测监控系统、提升机、带式传输机等机电设备中已经得到了大量的运用,煤炭机电一体化技