在十届全国人大一次会议上,朱基总理在任期将满、即将卸任之际所作的总结性工作报告中说:本届政府为建设廉洁勤政务实高效政府的目标,做出了积极努力,今后要进一步加强政府自身建设“特别是政风建设”,坚持依法行政,从严治政,努力形成“行为规范、运转协调、公正透明、廉洁高效”的行政管理体制。新当选的国务院总理温家宝在面对新闻界的就职演说中说,本届政府打算从三个方面入手推进政治体制改革。他所说的“第二个方面”,就是依法行政。他要求政府部门和工作人员都要按照宪法和法律执行公务,同时又要接受宪法和法律的约束和规范。“依法行政”、规范公务人员的行政行为,既是两任总理非常重视的问题,也是对党的十六大提出的党要依法管理国家事务、努力提高执政能力和执政水平、建设社会主义法治国家这一文明政治目标的具体落实,是支撑我国在加入WTO后的新环境中全面实现市场经济体制的客观要求,更是实现我们党在由革命党转变为执政党后如何更好地体现“三个代表”要求、履行执政为民最终目标的必然要求。 At the first session of the Tenth National People’s Congress, Premier Zhu Rongji said in his summary work report about the expiration of his term and forthcoming appointment: “The current government has made active efforts to establish a pragmatic and diligent government with a pragmatic and efficient government. In the future, we will further strengthen the building of the government itself, especially the construction of political power, and adhere to the principle of administering according to law and strictly administering the government so as to form an administrative management system of ”standardized conduct, coordinated operation, fair and transparent, clean and efficient“. In his inaugural speech against the press, the newly elected Premier Wen Jiabao said that his administration intends to push forward the reform of the political system from three aspects. What he calls ”the second aspect“ is the administration by law. He demanded that both government departments and staff should exercise their official duties in accordance with the Constitution and the law while at the same time be bound and regulated by the Constitution and the law. ”Administering according to Law“ and standardizing the administrative actions of civil servants are not only issues that the two premiers attach great importance to, but also the party that is proposed by the 16th National Congress of the Communist Party of China to manage state affairs in accordance with the law, strive to improve the governing capability and governing level, and establish a socialist country ruled by law The concrete implementation of this goal of civilization and civilization is an objective requirement to support our country’s full realization of a market economy system in the new environment after its accession to the WTO. It is even more important to realize how our party can better reflect the ”three One representative "requirement and fulfill the inevitable requirement of the ultimate goal of governing for the people.