翻译练习精解

来源 :英语自学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:missyouangle
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
上期练习答案:不吸烟者的权利不吸烟者的权利问题。正在一个又一个国家里议论着。至今为止,大多数国家几乎没有或根本没有采取措施,不过有三十个左右的国家已经采取法律程序控制吸烟。另一些国家则已制订有助于为不吸烟者净化空气或削减纸烟消费量的多种法律。在某些发达国家中,纸烟的消费量已渐趋稳定,然而在许多发展中国家里,吸烟却被视为经济发展的一种标志,甚至受到鼓励。随着更
其他文献
最近读到韩国心理医生提出的“慢速”培养孩子的观点.禁不住拍手叫好。“慢速”并不意味着推卸教育孩子的责任,对他们的成长漠然置之。相反,它更需要我们具备等待的智慧,尊重孩子
【摘要】微观经济学是经济管理类专业必修的一门核心基础课程,对经济管理类专业的后续课程学习效果有正向的影响。我国高校目前在微观经济学的课程教学中普遍重视经济理论的讲授,忽视实践、案例的分析,教学方法相对单调、考核形式单一、学生学习积极性不高、教学效果提高不明显等问题。结合教学中存在的问题,运用现代化的教学手段,探索以讲授、课堂讨论、案例分析、经典文章解读等多形式结合的授课方式,建立相对透明的考核方式
<正> 作为中国图书馆学会的代表,我们荣幸地出席了中国科学技术协会第三次全国代表大会。会议的精神,新闻系统早已报道,大家也都了解。我们谨将会议的情况和点滴体会向会员同志们作一简要汇报。这次会议于六月二十三日下午正式开幕,六月二十七日在人民大会堂胜利闭幕。在此之前,六月二十一日至二十三日上午还召开了预备会议。会议的主题是:团结奋斗,为实现"七五"计划贡献聪明才智。会议园满地完成了预定的任务,经过认真的讨论,一致通过了周培源同志所作的工作报告,
在以班级为单位的学习群体中,一股总存在着一两个学困生。多年的教学实践让我明白,无论什么类型的学困生,在他们的内心深处,都有一个做好孩子的愿望。
野生药用植物资源的不断减少,使得寻找其原植物的合适替代品显得尤为重要。利用组培材料代替野生药用植物作为药源已取得重大进展,但利用傅里叶变换红外光谱(Fourier transfor
《让图书情报转化为最活跃的生产力》是副省长韩南鹏在湖北省科委、省文化厅、省教委等13单位成立"图书情报工作协调委员会"会议上的讲话,他提出要解放生产力、提高生产力,开发图书情报资源。他明确指出这个委员会的成立将为湖北省图书情报整体化建设提供有力的组织保证。
目的 探讨AIDS相关肝脏淋巴瘤的超声特征性表现,以提高对该病的认识。方法 回顾性分析5例经病理证实的AIDS相关肝脏淋巴瘤患者的超声影像及临床资料。结果 5例患者均为弥漫大
【摘要】将药理学和中药药理学的授课内容进行整理与合并,形成内容冗余度少、结构性好、整体协调的新型课程;在教学中采用多元化教学方法,运用多种教学手段,提高学生的学习兴趣,增强学生自主学习能力。  【关键词】药理学 中药药理学 整合 优化  现在的药学人才培养面临的最大问题,就是知识的广泛性和学习时间的局限性之间的矛盾。为了解决这一问题,需要改革目前的课程设置与社会的发展和学生学习实际相脱离的现状,使