雷蒙是英国的一位千万富翁。上世纪初的一天，一个年轻人在酒店门口拦住了他的去路。年轻人说自己叫丹尼尔，是专门来报恩的。
　　雷蒙看看年轻人，微笑着问道：“你为何这么说？”丹尼尔回答道：“10年前，我父母都去世了。在我走投无路的时候时，是您帮助了我……”丹尼尔顿了顿，说：“当时，我本想从您这里要些钱过日子。您虽然没答应，但给我提供了免费食宿，解决了我的大难题。后来，我在一家商场找了份工作，攒了些钱，又开了文具店。现在，我已经是一家文具厂的老板了，这多亏您的帮助！”雷蒙听了，摇摇头说：“你最该感谢的是你自己。”丹尼尔听了这话，一脸疑问。
　　雷蒙看看他，解释道：“这些年，我帮助过上百位穷人，也一样只给他们提供食宿。如果他们想靠自己改变命运，我都会暗中支持。你曾经工作的商场就是我开的。你开文具店后，我也介绍了很多客户去……”丹尼尔惊诧地问：“原来您一直在支持我？”雷蒙点了点头，说：“可大部分人只想依靠我生活，如果我停止救济，他们又会去别处乞讨，而像你这样自立的人太少了！”丹尼尔这才明白雷蒙的意思。
　　最后，雷蒙说：“我一直认为，真正能让我们摆脱困境的是自己的信念，而不是一时经济上的救济，谢谢你验证了我的想法，我可以坚持做下去了！”
　　（摘自《环球人物》）