论文部分内容阅读
国民经济建设和海洋开发活动需要提供及时、有效的海洋资料服务,需要建立和布设各类海洋监测设施,有效地同步监测海洋环境,为四个现代化建设提供服务。目前,一个立体化的海洋监测监视网在我国海域已经初具规模,许多昂贵的现代化仪器设备投放到海洋监测网中去,全自动、长期有效地为我们提供优质的服务。但与此同时,这些仪器设施在海上不断地遭受人为的破坏。据不完全统计,国家海洋局自1985年以来,6个进口浮标中,有4个不同程度地遭受破坏,损失达200万元以上;海洋站遭到渔
The national economy and marine development activities need to provide timely and effective marine data services. Various types of marine monitoring facilities need to be established and deployed so that the marine environment can be synchronized and effectively monitored for the four modernizations. At present, a three-dimensional marine monitoring and surveillance network has begun to take shape in China’s sea area. Many expensive and modern instruments and equipment have been put into the marine monitoring network and fully and automatically provide long-term and effective services for us. In the meantime, however, these facilities continue to suffer human-induced damage at sea. According to incomplete statistics, four of the six imported buoys have been damaged to varying degrees by the State Oceanic Administration since 1985, with a loss of over 2 million yuan. The marine station was affected by fishing