捷克的国家语言规划:方式、特点及其对我国语言规划的启示

来源 :天津外国语大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:flyhiger
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
捷克地处欧洲中心位置,是“一带一路”倡议的关键支点国和深化中国-中东欧“17+1”合作的重要示范国。对捷克语言现实规划的研究有利于全面理解其民族文化和基本国情,对中捷战略伙伴关系的进一步提升有着积极的推动作用。有鉴于此,对捷克语言规划的主要方式进行讨论,包括语言立法、语言机构、语言期刊和语料库以及捷克语的境外推广等方式,分析新时期捷克国家语言规划在语言标准化、现代化和国际化等层面的主要特点,以及对中国语言规划和中捷语言合作的启示意义。
其他文献
语言符号学与其他学科的交叉融合不仅是人文社会学科发展的新趋势,也是“新文科”建设的新要求。为进一步学习宣传贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想,强化语言符号学的应
毛泽东诗词见证了中国革命的光辉历程,有着极高的文学价值。目前译学界对毛泽东诗词的研究多表现为对翻译原则和方法的探讨以及译本的分析和评论,而对诗词自身的文学性研究却
小学语文教材作为九年义务教育之启蒙教育的重要来源,在引导和塑造学生人生观和价值观方面具有重要意义。研究结合语料库和Wodak的“话语-历史”分析路径,以人民教育出版社出
把趋近化理论应用于非传统安全话语分析,运用“空间-时间-价值”模型,批评分析特朗普政府能源安全话语的趋近化策略。研究发现,在空间趋近化上,特朗普政府将民主党及俄罗斯、
文章针对增殖工程与海洋牧场实验教学中存在的问题,结合课堂教学与实践经验,提出引进3D打印技术改革实验教学的新思路。文章首先介绍3D打印技术的原理和特点,然后围绕3D打印
问题导向教学法重在教学目标的改革,翻转课堂教学法重在教学过程的改革,在经济管理类的专业课程教学中将两者相结合运用,可以实现以应用问题为导向,以学生自我学习为主、教师
新时代背景下,规范我国法庭口译活动日益迫切。以美国夏威夷法庭口译制度建立为例,从主体间性、语言游戏和需求导向三大视角分别阐释法庭译员的角色、法庭口译的交际性与有效
通过构建地缘风险指数测算方法,得到2001—2018年的RCEP区域地缘风险指数季度数据,考察了RCEP地区地缘风险对中国与域内国家贸易合作的影响。实验分析结果表明:RCEP地区地缘
老年人的医养服务需求是连续的,而我国专业化的医疗、医护、照护服务却被政策分割成条块状。日本的社区医养结合服务经历几十年探索,形成了制度层面、组织层面、专业层面和临
电影字幕翻译在对外传播中起重要作用,电影《建党伟业》的字幕英译就十分成功。字幕翻译的要求与功能对等理论的内涵基本一致。从功能对等理论视角探析字幕翻译所采用的缩减