陕西省戏曲研究院演员训练班这次来北京,带了两台折子戏。传统折子戏是应该好好搞。我总觉得对于传统的东西,如果没有很好地继承,底子很薄,就去改革,不一定能搞得好。这方面,我看他们天津搞得比较好,上次来北京演出时,反响挺大。真正有一些艺术性、技术性的,往往是传统折子戏。因为这里边集中了相当一部分精华,应当很好地继承下来。南昆、北昆都搞得比较好,老先生们真教,学生们真学。秦腔也有这样的传统。 Shaanxi Provincial Academy of Drama actors training this time to Beijing, with two break show. Traditional doll theater should be well done. I always think that for the traditional things, if not well inherited, the foundation is very thin, go to reform, not necessarily able to do well. In this respect, I think they did a better job in Tianjin, the last time they came to Beijing to perform well. There are really some artistic and technical ones, often the traditional teaser. Because a large part of the essence is concentrated here, it should be well inherited. Nankan, North Queensland have done better, the old gentlemen are true religion, students really learn. Qin chamber also has such a tradition.