论文部分内容阅读
危机是否存在?记者:有关统计显示,在十五个副省级城市中,青岛的GDP、规模以上工业总产值、实际利用外资等指标大都居于前列,而社会消费品零售总额几年来却一直处于倒数的位置。有人认为这埋下了青岛零售业危机的伏笔。对此,您怎么看?徐恭藻:青岛市社会消费品零售总额在十五个副省级城市中一直处于十位以后,这个问题我没有认真研究过。青岛的地理位置相对较偏,不像其他副省级城市处于交通枢纽上,除了部分旅游人口,在青岛消费的大都是青岛当地居民,周边城市的人到青岛消费较少,这从某些方面决定了青岛社会消费品零售总额相对较低。相对较低的社会消费品零售总额所代表的青岛市的消费水平,决定了青岛很难容纳过多的店铺。而这些年青岛市的商业开放度又相对较高,来了很多商业企业,在相对有限和固定的消费水平下,商业店铺的增多必然导致竞争的加剧。城市规模、城市的经济发展水平、消费水平没有无限发达,而商业的引进、店铺的开业在一段时间内却无限扩大了,这必然使得零售业的发展存在某些潜在的危机。尚惠杰:统计分析数字只能作为一种参考,不能作为分析一个城市消费能力的重要依据。青岛的实际购买能力,应该高于人均可支配收入所体现出来的水平。刨除每年到青岛的游客的消费因素不谈,青岛还有五六万韩国人常
Reporter: According to the statistics, of the 15 sub-provincial cities, Qingdao’s GDP, the above-scale industrial output value, the actual utilization of foreign capital and other indicators are mostly in the forefront, while the total retail sales of social consumer goods have been in the countdown for several years s position. Some people think that this laid the hint of the retail crisis in Qingdao. What do you think about this? Julian Xu: The total retail sales of social consumer goods in Qingdao have been in the top ten in 15 sub-provincial cities, and I have not seriously studied this issue. Qingdao’s geographical location is relatively partial, unlike other sub-provincial cities in the transport hub, in addition to some of the tourist population, most of the consumption in Qingdao, Qingdao local residents, people in neighboring cities to spend less in Qingdao, which in some respects Decided that the total retail sales of social consumer goods in Qingdao is relatively low. The relatively low level of consumption in Qingdao, represented by the total retail sales of social consumer goods, makes it difficult for Qingdao to accommodate too many shops. In recent years, the commercial openness of Qingdao City has been relatively high. Many commercial enterprises came to this city. With a relatively limited and fixed level of consumption, the increase of commercial shops inevitably led to increased competition. The scale of cities, the level of economic development in cities and the level of consumption are not unlimitedly developed. However, the introduction of commerce and the opening of shops have expanded indefinitely for some time, which inevitably leads to some potential crises in the development of the retail industry. Shang Hui Jie: Statistical analysis of figures can only serve as a reference, not as an important basis for analysis of an urban spending power. The actual purchasing power of Qingdao should be higher than the level of per capita disposable income. Excluding the annual consumption factors of tourists to Qingdao aside, there are still 500,000 South Koreans in Qingdao