汉语对英语交际的影响

来源 :云南开放大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liu55166
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语言迁移是外语交际中不可忽略的因素,在英语交际过程中,在词汇、短语、句子、话语等不同语言层面都存在着汉语负迁移现象,中国的英语学习者应有意识地进行英汉语言对比分析,有助于提高正确运用英语交际的能力。
其他文献
高技能人才在当前和今后相当时期内存在巨大的社会需求。电大在培养高技能人才上,对中、高级工在职人员,具有其他学校和机构无法比拟的优势。但是,也存在适应培养高技能人才
学风是一所大学的灵魂,是高校品味和格调的重要标志,是高校生存和发展的必要的条件。学风的好坏,是衡量一所高校教育教学质量的一项重要标准。分析高校因素对学风建设的影响,
【正】 一危机中的美国物价动态在美国目前严重的周期性生产过剩的經济危机当中,發生了一种反常的、矛盾的現象,即消費者价格或零售物价,不但沒有像在第二次世界大战以前历次
【正】 二十世经初期,印度还不能以近代方法生产钢,铣铁产量每年约有三万五千吨左右。当时以近代方法生产铣铁的只有孟加拉冶铁公司(Bengal Iron Co.)。印度现代钢铁工业的发
为了深入贯彻落实《国务院关于“九五”期间深化科学技术体制改革的决定》,进一步确立科技服务于经济和依靠科技振兴经济的观念,解决科技与经济脱节的问题,天津市于1997年末制定
该项技术适用于恶臭源的恶臭控制,消除其产生的恶臭对周围环境的影响。主要包括污水排放口的局部封闭除臭技术.污水排放口集中投药设施及投药技术、污水小河道简易封闭除臭技术
吉林油田每年有几百口调整井,是吉林油田增产创效的重要力量,这些井井深都在500~1500米,井底温度较低,由于长期注水开采,地下情况十分复杂,地下流体分布难以掌握,地下水气窜问
本刊第8期和第9期先后發表了关萝觉同志“美国經济危机中的通貨膨脹問題”一文和吳大琨同志“关于当前美国經济危机与通貨膨脹問題的討論”一文,提出了互相不同的意见。我們