关于韩国语专业中韩翻译课的理论授课与训练之管见

来源 :中国朝鲜语文 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lwfpa1
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
中韩翻译课是大学韩国语专业的必修课程,也是韩国语教学的重要组成部分。本文从韩国语专业学生的实际出发,探讨了应该传授哪些常识性翻译理论和运用对比语言学的办法以及理论与训练有机结合的问题。
其他文献
目的:研究利妥昔单抗联合自体造血干细胞移植对B细胞非霍奇金淋巴瘤的疗效。方法:回顾性分析我院2007年1月-2013年10月44例确诊为侵袭性和(或)复发难治性B细胞非霍奇金淋巴瘤并接
空军军医大学(原第四军医大学)第一附属医院外科学教研室自2015年起采用了满意制问卷方式进行教学质量评估,评估侧重点为针对课程整体教学质量的抽查。分析该评分制度下3年内
目的:探究加味大柴胡汤对肝癌合并阻塞性黄疸患者预后的影响和对肝损伤的保护作用。方法:选取2014年4月~2017年6月我院收治的142例肝癌合并阻塞性黄疸患者作为研究对象,根据治疗
本文根据网络的原理和体制,分析了网络隔离的本质內涵,提出一种行之有效基于第二层物理隔离的网络信息安全解决方案。
目的探讨原发性肝癌自发性破裂出血的相关危险因素、治疗方法及疗效。方法将56例2006年7月至2012年12月重庆医科大学附属第一医院收治的原发性肝癌自发性破裂出血的患者(研究
开展对机场跑道的毁伤效果评估研究在战效评估领域具有重要的现实意义。针对机场跑道目标的特点,提出了一种机场跑道毁伤效果评估方法,即以毁伤效果评估数据为基础,在机场跑
未来整个行业规模遭遇天花板,但优秀房企的增长还远未到顶,产品力或将成为这些企业的下一个“风口”。对于具体的产品而言,针对相同的面积如何提升空间的使用效率和附加值,也
以两种离心风扇的优化改进方案为基础,结合实物产品的对比试验,论述了不同情况下的风扇改进方案对某系列化电机噪声与温升的影响。通过最小的改动使系列电机可以适用于一些特
受贿罪作为一种自古有之的渎职犯罪,能否得到有效遏制关乎国家命运及存亡。自中共十八大以来,党和政府将反腐工作上升到一个前所未有的新高度,《刑法修正案(九)》的出台更为
事业单位是开展社会服务工作的职能部门,科学有序的会计监督机制是保障事业单位高效运转的重要因素。在新时期全新的社会环境和经济环境下,事业单位要建立起完善的会计监督机