论文部分内容阅读
过热的网络经济已经冷却,曾一度辉煌的网络帝国也已崩溃,但技术仍在飞速地向前发展。许多数字化工具不仅体形越来越小、速度越来越快、价格越来越便宜,而且也正逐渐深入到生活的每一个角落。以下的20项产品技术无论对于商用还是家用的个人计算应用而言,都将有深远的影响。在许多趋势观察家、技术专家和行业专家的眼中,它们将会改变人们的工作方式,甚至生活习惯。更加令人兴奋的是,其中大部分产品将在今后两年内出现在我们的周围。
Overheated network economy has cooled, once the glory of the Internet Empire has collapsed, but the technology is still moving rapidly forward. Many digital tools not only smaller and smaller body, faster and faster, cheaper prices, but also are gradually deep into every corner of life. The following 20 product technologies have far-reaching implications, both for commercial and home-use personal computing applications. In the eyes of many trend watchers, technologists and industry experts, they will change the way people work and even their habits. Even more exciting is that most of these products will be around us in the next two years.