论文部分内容阅读
3月14日下午,最高人民法院召开全国法院学习贯彻十二届全国人大二次会议精神电视电话会议,最高人民法院院长周强出席会议并讲话。周强要求,各级法院要认真贯彻全国两会特别是十二届全国人大二次会议精神,按照大会决议和《最高人民法院工作报告》的部署,对照代表、委员们提出的意见和建议,认真查找工作中的不足、作风上的差距,不断加强和改进人民法院工作,努力在新的起点奋力推进人民法院工作实现新发展,为推进平安中国、法治中国建设作出新的更大的贡献。
On the afternoon of March 14, the Supreme People’s Court held a national teleconference to study and implement the second session of the 12th NPC, and Zhou Qiang, president of the Supreme People’s Court, attended the meeting and made a speech. Zhou Qiang urged that courts at all levels should conscientiously implement the spirit of the second session of the two sessions of the country, especially the 12th NPC, and conscientiously search for the opinions and suggestions made by representatives and members in accordance with the resolutions of the General Assembly and the deployment of the “Supreme People’s Court Working Report.” Deficiencies in work and work style, continuously strengthen and improve the work of the people’s court, work hard to push forward the work of the people’s court at a new starting point, and make new contributions to pushing forward the construction of a peaceful China and the rule of law in China.