“阿姨”“大姐”傻傻分不清楚--称谓的选择

来源 :青年文学家 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ORKGJBNLRBKJGWIJG
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在交际过程中人们为达到交际目的,常用亲属称谓词来称谓非亲属成员。但是词义的模糊性、亲属称谓与准亲属性的社会称谓在实际使用中的差异、被问者自身与发问者的心理年龄等因素的影响着人们对称谓的选择,我们应该根据“语言顺应理论”谨慎选择恰当的称谓。 In the process of communication, people often use relatives to name non-relatives for their communicative purposes. However, the semantic fuzziness, the difference of the social appellation of kinship and quasi-kinship in actual use, the psychological age of the respondent and the questioner, influence the choice of appellation, we should conform to the language conformity Theory "carefully choose the appropriate title.
其他文献
本文主要详细的分析探讨了英语文学作品中典故的翻译方法和技巧,进而通过举例分析,详细地阐述了英语文学作品中典故的短语翻译,希望能够为我国的英语翻译以及对英语文学作品
酒精是导致肝脏损伤的主要原因,酒精性脂肪肝(alcoholic fatty liver,AFL)是由于长期饮酒而导致脂质大量堆积,进一步发展则会演变为局部炎症,局灶性坏死,纤维化和肝硬化甚至肝癌。酒精性脂肪肝的具体发病机制尚不清楚,目前已知的是一些复杂的综合因素导致的,如破坏线粒体的β-氧化,减少脂肪酸的氧化以及一些免疫因子和细胞因子的紊乱等,这些因素会引起线粒体损伤和脂肪酸的合成增加。近年来,随
新版《现代汉语词典》中“从而”例句是个病句。本文指出了错误的原因并辨析了“从而”的功能特点和语法机制,并对“从而”、“因而”、“进而”的使用功能进行了辨析。 The
卡拉胶是海洋水产资源的重要组成部分,用卡拉胶原料可开发抗肿瘤、抗病毒(疱疹病毒、艾滋病毒)、抗衰老等的海洋药物,其独特的疗效、低毒性已引起人们的高度重视。药学中常利用卡拉胶的溶解度、凝胶和聚电解质等特性作为缓释制剂的骨架、包埋和微囊材料等。本文以卡拉胶为基质,制备了低分子量卡拉胶载药微球及卡拉胶/淀粉复合载药微球,研究了微球的制备工艺。采用模型计算和分析,结合体外释药实验的结果研究了微球的释药行为
平仄美是中国古诗重要的声音美之一。本文分别从平仄与四声、平仄的粘和对,平仄和对仗,以及平仄和英语的“抑扬”等方面对平仄进行了阐释,从而证明了中国古诗平仄美的不可译
期刊
由日语形式名词ところ与格助词に、を组合成的复合形式ところに、ところを,分别具有多重意思和用法,用于多种场合。虽然,两者在后续动词方面存在不同,但是两者分别都是从“形
本文主要从语义角度分析研究使「~に~をv」与「~を~でv」句式交换成立的动词条件,其根源在于位移变化和状态变化相互影响的结果。通过对可代换动词和不可代换动词差异的具体分析,
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
期刊
商务英语函电是一种在商务环境下,利用函电与具有不同文化背景的客户进行交流的跨文化行为。它是开展对外商务活动的基础和重要工具,是最常用也最有效的通讯手段之一。本文从
随机抽取烟台一职专学生990人,采用SCL-90症状自评量表发现单亲家庭的学生在各因子分均高于普通家庭的学生。单亲家庭中家庭贫困、性别严重影响中职生的心理健康。