该转载机和破碎机用于煤矿井下综采或综放采煤工艺，实现工作面落煤由刮板输送机至顺槽及皮带输送机之间的煤炭转载、破碎。转载机的技术原理是：将电动机提供的动能经减速器和机头链轮轴组，转换为对刮板链的牵引力，拖动置于轨道内闭合状态的刮板链做单方向的连续循环运动，带动煤炭由机尾端向机头端流动，卸载于机头下方的顺槽皮带机上。破碎机的技术原理是：将电动机提供的动能由传动系统传递到按一定转速旋转的破碎轴，转换为对原煤的冲击力，连续击碎破碎槽煤流中的大煤块及矸石。rn 转载机的技术特点为：液压伸缩机头的油缸导向定位为平行布置，缩小了机头外廓尺寸，并将每级伸缩量优化为10mm，增加了链条紧张的可靠程度；中部段结构由整体箱型改为分体组件型，便于拆装、运输、更换；减速器取消了润滑油泵，实现了自润滑，减少了复杂系统和故障环节，提高了可靠性；与破碎机配套合理，便于随采煤工作面快速推进。rn 破碎机的技术特点：破碎轴两端设置了液压千斤顶，破碎粒度调整简单可靠；易损件破碎槽单独与底板连接，更换方便；传动系统中以液压耦合器取代了轮胎式联轴器，减小了对电动机的冲击，提高了系统的使用寿命；易地加油稀油润滑系统改善了小皮带轮轴承工作条件，并提高了其可靠性。rn 该套设备用于装备日产1～2万吨、年产300～500万吨综合机械化采煤矿井。rn 〔宁夏西北奔牛机械有限公司陈宝宗供稿宁夏石嘴山市大武口 753001〕②