论文部分内容阅读
演员想要在舞台上调动起真情实感,打动观众,需要做到内外兼备。这里的内指的是演员的内在修养,以及运用一系列的心理技术来调动情感。外指的是外在的表现形式,包括动作、表情、形体动作。内与外是互相结合又彼此影响的。真实的情感会帮助演员真实的动作,而有逻辑性的动作会帮助演员激起真实感与信念,从而调动起真情实感。
Actors want to mobilize the stage from the true feelings, impress the audience, both inside and outside need to be done. The inner part here refers to the inner accomplishments of the actors as well as the use of a series of psychological techniques to mobilize the emotions. External refers to the external manifestations, including movements, facial expressions, physical movements. Internal and external are combined with each other influence each other. True emotions will help the actors act real, and logical actions will help the actors inspire realism and faith, thus mobilizing the true feelings.